Jalali G R, Arck P, Surridge S, Markert U, Chaouat G, Clark D A, Underwood J L, Mowbray J F
Imperial College School of Medicine, St. Mary's Hospital Medical School, London, England.
Am J Reprod Immunol. 1996 Sep;36(3):129-34. doi: 10.1111/j.1600-0897.1996.tb00153.x.
The R80K protein on human trophoblast is antigenically polymorphic, and in all placentae of successful pregnancies, the protein is covered by maternal alloantibody. Alloantibody eluted from human placenta has been shown to inhibit killing by human NK cells. Do those antibodies to R80K that inhibit NK killing also affect the murine abortion models?
We made three murine monoclonal antibodies to conserved epitopes, on human R80K, all of which also reacted with the homologous murine molecule. One antibody only, BA11, suppressed NK cytotoxicity to K562 and of mouse spleen NK cells to murine trophoblast. All three were tested in mouse models of abortion: the CBA x DBA/2 model with a high resorption rate of F1 embryos compared with the parental strains, an endotoxin induced abortion/resorption model and a third model in which the pregnant mouse is subject to sonic stress.
Those IgG antibodies eluted from microvesicles which bound to K562, and one of the three monoclonals, BA11, inhibited NK killing. The antibodies react with the murine molecule, and BA11 inhibited abortion in all three mouse abortion models. This reinforces the thesis that interference with NK killing can influence abortion/resorption in mice, and the BA11 antibody may effect similar results in analogous human situations.
人类滋养层细胞上的R80K蛋白具有抗原多态性,在所有成功妊娠的胎盘中,该蛋白都被母体同种抗体覆盖。从人胎盘中洗脱的同种抗体已被证明可抑制人自然杀伤(NK)细胞的杀伤作用。那些抑制NK杀伤的针对R80K的抗体是否也会影响小鼠流产模型?
我们制备了三种针对人类R80K保守表位的鼠单克隆抗体,所有这些抗体也与同源鼠分子发生反应。只有一种抗体BA11可抑制NK对K562的细胞毒性以及小鼠脾脏NK细胞对鼠滋养层细胞的细胞毒性。在三种小鼠流产模型中对所有三种抗体进行了测试:CBA×DBA/2模型,与亲本品系相比,F1胚胎的吸收率较高;内毒素诱导的流产/吸收模型;以及第三种模型,即对怀孕小鼠施加超声应激。
从与K562结合的微泡中洗脱的那些IgG抗体,以及三种单克隆抗体之一BA11,可抑制NK杀伤。这些抗体与鼠分子发生反应,并且BA11在所有三种小鼠流产模型中均抑制流产。这强化了这样一种论点,即干扰NK杀伤可影响小鼠的流产/吸收,并且BA11抗体在类似的人类情况下可能产生类似的结果。