Berner A, Skjørten F J, Fossà S D
Department of Pathology, Norwegian Radium Hospital, Oslo, Norway.
Eur Urol. 1996;30(2):256-60. doi: 10.1159/000474177.
Biopsy or fine-needle aspiration cytology are the only appropriate methods for detection of prostatic intraepithelial neoplasia (PIN). PIN has been suggested to be a principal precursor of invasive carcinoma of the prostate. Most reports on an association of PIN and invasive prostatic cancer have a follow-up of less than 1 year, indicating that the successively diagnosed cancer most probably was present at the time of diagnosis of PIN. The natural history of PIN is unknown and detection of PIN should therefore not influence therapeutic decisions. If coexistent carcinoma is not found, close surveillance is recommended to identify a possible subsequent cancer at an early stage. Follow-up examinations should be performed at 6-month intervals for 2 years and thereafter annually.
活检或细针穿刺细胞学检查是检测前列腺上皮内瘤变(PIN)的唯一合适方法。PIN被认为是前列腺浸润癌的主要前驱病变。大多数关于PIN与前列腺浸润癌相关性的报告随访时间不足1年,这表明后续诊断出的癌症很可能在PIN诊断时就已存在。PIN的自然病程尚不清楚,因此PIN的检测不应影响治疗决策。如果未发现并存癌,建议密切监测以便在早期识别可能随后发生的癌症。随访检查应在2年内每6个月进行一次,此后每年进行一次。