Kano S, Hirose T, Nishima S
Dept of Pediatrics, National Minami-Fukuoka Chest Hospital, Japan.
Eur Respir J. 1996 Sep;9(9):1891-5. doi: 10.1183/09031936.96.09091891.
It has been suggested that osmolarity and/or nebulizer output may affect the protective effects of disodium cromoglycate (DSCG) in asthma. The aim of this study was to evaluate the influence of osmolarity of the DSCG solution on exercise-induced bronchospasm (EIB) in children with bronchial asthma. A jet nebulizer was used for DSCG inhalation in Study 1 and an ultrasonic nebulizer in Study 2. Thirteen asthmatic children (7 males and 6 females, aged 6-14 yrs) were enrolled in Study 1, and nine asthmatic children (5 males and 4 females, aged 9-13 yrs) in Study 2. After pretreatment with saline (control), hypotonic DSCG or isotonic DSCG, children underwent exercise challenge with a cycle ergometer. The percentage fall in forced expiratory volume in one second (FEV1) was measured at 5 and 15 min postexercise. The data were compared by analysis of variance (ANOVA). Both in Study 1 and Study 2, there were no significant differences in minute ventilation volume or maximum heart rate during exercise between the different treatment groups. Both hypotonic and isotonic DSCG significantly reduced the maximum percentage fall in FEV1. There were no significant differences in protective effects between hypotonic and isotonic DSCG in either study. We conclude that the efficacy of hypotonic and isotonic disodium cromoglycate solutions is similar for protection against exercise-induced bronchospasm. Hypotonic disodium cromoglycate seems to be clinically effective for prevention of exercise-induced bronchospasm and treatment of asthmatic children.
有人提出,渗透压和/或雾化器输出量可能会影响色甘酸钠(DSCG)对哮喘的保护作用。本研究的目的是评估DSCG溶液的渗透压对支气管哮喘患儿运动诱发性支气管痉挛(EIB)的影响。研究1中使用喷射雾化器进行DSCG吸入,研究2中使用超声雾化器。研究1纳入了13名哮喘儿童(7名男性和6名女性,年龄6 - 14岁),研究2纳入了9名哮喘儿童(5名男性和4名女性,年龄9 - 13岁)。在用生理盐水(对照)、低渗DSCG或等渗DSCG预处理后,儿童使用自行车测力计进行运动激发试验。在运动后5分钟和15分钟测量一秒用力呼气量(FEV1)的下降百分比。数据通过方差分析(ANOVA)进行比较。在研究1和研究2中,不同治疗组在运动期间的分钟通气量或最大心率均无显著差异。低渗和等渗DSCG均显著降低了FEV1的最大下降百分比。在两项研究中,低渗和等渗DSCG之间的保护作用均无显著差异。我们得出结论,低渗和等渗色甘酸钠溶液在预防运动诱发性支气管痉挛方面的疗效相似。低渗色甘酸钠似乎对预防运动诱发性支气管痉挛和治疗哮喘儿童具有临床疗效。