Nezu A, Kimura S, Osaka H, Kobayashi T, Ohtsuki N
Department of Pediatrics, Urafune Hospital of Yokohama City University School of Medicine, Japan.
J Neurol Sci. 1996 Sep 15;141(1-2):49-53. doi: 10.1016/0022-510x(96)00134-7.
We studied the effect of digitalis on nerve conduction dysfunction in Pelizaeus-Merzbacher disease (PMD). The patients were three Japanese boys with PMD, aged 7-10 years. Digitalis was administered orally in a daily dose of 0.06 mg/kg for 2 consecutive months, and the obtained serum concentrations ranged from 0.33 to 0.55 ng/ml. The digitalis therapy induced slight improvement of severe dysarthria and cognitive dysfunction in the two older patients. Electrophysiological examinations revealed the following results: In brainstem auditory evoked potentials (BAEPs), while waves II (or III) to V were absent before treatment, on treatment all waves of BAEPs except a wave IV were restored in all patients. While visual evoked potentials (VEPs) in response to transient flash stimulation showed markedly prolonged latencies before treatment, digitalis produced a mild, although not statistically significant, shortening of the latency of N160. There were also no significant changes in inter-peak amplitudes of VEPs. Transcranial cortical magnetic stimulation continued to fail to elicit motor evoked potentials of the first dorsal interosseous muscles in all patients. Thus, although the serum concentrations were insufficient to elicit favorable therapeutic effects, digitalis therapy provided slight relief of clinical symptoms with evidence of improvement of conduction dysfunction. It is suggested that patients with PMD may respond to symptomatic treatment modulating nerve conduction.
我们研究了洋地黄对佩利措伊斯-梅茨巴赫病(PMD)神经传导功能障碍的影响。患者为3名日本男孩,患有PMD,年龄在7至10岁之间。连续2个月口服洋地黄,每日剂量为0.06 mg/kg,所测得的血清浓度范围为0.33至0.55 ng/ml。洋地黄治疗使两名年龄较大的患者的严重构音障碍和认知功能障碍略有改善。电生理检查结果如下:在脑干听觉诱发电位(BAEP)中,治疗前II(或III)至V波缺失,治疗后所有患者除IV波外的BAEP所有波均恢复。虽然对瞬时光刺激的视觉诱发电位(VEP)在治疗前显示潜伏期明显延长,但洋地黄使N160潜伏期轻度缩短,虽无统计学意义。VEP的峰间振幅也无显著变化。所有患者经颅皮质磁刺激仍未能引出第一背侧骨间肌的运动诱发电位。因此,尽管血清浓度不足以产生良好的治疗效果,但洋地黄治疗使临床症状略有缓解,并有神经传导功能障碍改善的证据。提示PMD患者可能对调节神经传导的对症治疗有反应。