McNeilly M D, Anderson N B, Armstead C A, Clark R, Corbett M, Robinson E L, Pieper C F, Lepisto E M
Department of Psychiatry, Duke University, Durham, NC 27710, USA.
Ethn Dis. 1996 Winter-Spring;6(1-2):154-66.
The experience of racism is a complex, multidimensional phenomenon. At present, there are few instruments that attempt to capture the experience of racism in all of its complexity. For this study, a new instrument, the Perceived Racism Scale, has been constructed to assess the experience of racism in African Americans in a multidimensional manner. The scale not only provides a measure of the frequency of exposure to many manifestations of racism (including individual and institutional, overt and covert, attitudinal, behavioral, and cultural), but takes a step forward in more comprehensively measuring the experience of racism by assessing emotional and behavioral coping responses to racism. These responses are measured with respect to exposure to racism in three situational domains: on the job, in academic settings, and in the public realm. Measurement of responses to a fourth domain, that of exposure to racist statements, is also included. It is hoped that the Perceived Racism Scale will facilitate a more comprehensive understanding of the experience of racism among African Americans and, through its use in research and clinical settings, will ultimately move us closer to reducing the prevalence and potentially untoward effects of racism.
种族主义经历是一个复杂的、多维度的现象。目前,很少有工具能够全面地捕捉种族主义经历的复杂性。在本研究中,一种新的工具——感知种族主义量表已被构建出来,用于从多维度评估非裔美国人的种族主义经历。该量表不仅能够衡量接触多种种族主义表现形式(包括个人层面和制度层面、公开和隐蔽、态度、行为及文化方面)的频率,而且在更全面衡量种族主义经历方面更进一步,即通过评估对种族主义的情绪和行为应对反应来进行衡量。这些反应是针对在三个情境领域中接触种族主义的情况进行测量的:工作场合、学术环境以及公共领域。对第四个领域,即接触种族主义言论的反应测量也包含在内。希望感知种族主义量表将有助于更全面地理解非裔美国人的种族主义经历,并通过在研究和临床环境中的使用,最终使我们更接近减少种族主义的普遍程度及其潜在的不良影响。