Morioka I, Luo W Z, Miyashita K, Takeda S, Wang Y X, Li S C
Department of Hygiene, School of Medicine, Wakayama Medical University, Japan.
Public Health. 1996 Sep;110(5):293-7. doi: 10.1016/s0033-3506(96)80092-8.
To evaluate hearing levels in Chinese young people, audiometry was carried out at a rural village in Shandong Prefecture. The subjects were 282 healthy school children and students ranging in age from 7-17 y. All subjects were asked to complete a brief questionnaire on otological symptoms, personal histories and use of noisy playthings. Audiometric threshold testing was performed at the audiometric frequencies of 0.5, 1, 2, 4 and 8 kHz. Cluster analysis was used to estimate the associations between questions in the questionnaire and hearing impairment. Fifty-six subjects (20% subjects) were excluded from the normal groups. Twenty-two ears of the excluded subjects showed 4 kHz-dip and 38 ears showed high frequency hearing loss. An increased prevalence of hearing impairment was found when compared with young Japanese (1% from the nationwide school health survey) and with young Chinese in Shandong Prefecture (0.5%). In the questionnaire, 4 questions on dizziness, head trauma, aminoglycoside administration, and suspicion of Meniere's syndrome, were included in the cluster of hearing impairment. The cause of this hearing impairment was proposed to be the potentiating effects of aminoglycoside antibiotics and exposure to noise.
为评估中国年轻人的听力水平,在山东省的一个乡村进行了听力测定。研究对象为282名年龄在7至17岁之间的健康学童和学生。所有研究对象均被要求填写一份关于耳部症状、个人病史以及使用吵闹玩具情况的简短问卷。在0.5、1、2、4和8千赫的听力测定频率下进行听力阈值测试。采用聚类分析来估计问卷中的问题与听力损伤之间的关联。56名研究对象(占研究对象的20%)被排除在正常组之外。被排除研究对象的22只耳朵呈现4千赫凹陷,38只耳朵呈现高频听力损失。与日本年轻人(全国学校健康调查中为1%)和山东省的中国年轻人(0.5%)相比,发现听力损伤的患病率有所增加。在问卷中,关于头晕、头部外伤、氨基糖苷类药物使用以及梅尼埃综合征疑似情况的4个问题被纳入听力损伤聚类中。这种听力损伤的原因被认为是氨基糖苷类抗生素的增效作用以及噪声暴露。