Foster W M, Stetkiewicz P T
Department of Environmental Health Sciences, School of Hygiene and Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland 21205, USA.
J Appl Physiol (1985). 1996 Sep;81(3):1143-9. doi: 10.1152/jappl.1996.81.3.1143.
Exposure of humans to ambient levels of ozone causes inflammatory changes within lung tissues. These changes have been reported for the "initial" (1- to 3-h) and "late" (18- to 20-h) postexposure periods. We hypothesized that at the late period when protein and cellular markers of inflammation in bronchoalveolar lavage remain abnormal, permeability of respiratory epithelia would be altered. To test this, we measured by gamma-camera imagery the clearance kinetics in healthy subjects (n = 9) of 99mTc-labeled solute [diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA)] that was deposited by aerosol onto epithelial surfaces 19 +/- 1 h after a single exposure to ozone (O3; 130 min at ambient levels between 150 and 350 parts per billion and alternate periods of rest and moderate exercise) or filtered air. At the late period, the lung clearance of 99mTc-DTPA over a 120-min period was significantly increased, i.e., 0.732%/min for O3 exposures compared with 0.661%/min for filtered-air exposures (P < 0.05). Regional analysis demonstrated that 99mTc-DTPA clearance from the periphery (excluding the lung hilum) and lung apexes were significantly increased by O3 but changes in clearance for the base of the lung were not significant. The forced expiratory volume in 1 s at the late time after O3 was slightly but significantly reduced (-2.1%) from preexposure levels. There was no relationship between the functional changes observed acutely after exposure to O3 and subsequent changes in 99mTc-DTPA clearance or forced expiratory volume in 1 s observed at the late period. These results suggest that epithelial permeability of the lung is altered 18-20 h post-O3; this injury is regional, and the lung base appears to have a different time course of response or is in an adapted state with respect to O3 exposure.
人类暴露于环境水平的臭氧会导致肺组织内发生炎症变化。这些变化在暴露后的“初始”(1至3小时)和“晚期”(18至20小时)阶段均有报道。我们推测,在支气管肺泡灌洗中炎症的蛋白质和细胞标志物仍异常的晚期,呼吸道上皮的通透性会发生改变。为了验证这一点,我们通过γ相机成像测量了健康受试者(n = 9)吸入99mTc标记溶质[二乙烯三胺五乙酸(DTPA)]后的清除动力学,该溶质通过气溶胶沉积在上皮表面,时间为单次暴露于臭氧(O3;在150至350十亿分率的环境水平下暴露130分钟,期间有休息和适度运动的交替时段)或过滤空气后19±1小时。在晚期,99mTc-DTPA在120分钟内的肺清除率显著增加,即臭氧暴露组为0.732%/分钟,而过滤空气暴露组为0.661%/分钟(P < 0.05)。区域分析表明,臭氧使外周(不包括肺门)和肺尖的99mTc-DTPA清除率显著增加,但肺底部清除率的变化不显著。臭氧暴露后晚期的1秒用力呼气量较暴露前水平略有但显著降低(-2.1%)。暴露于臭氧后急性观察到的功能变化与晚期观察到的99mTc-DTPA清除率或1秒用力呼气量的后续变化之间没有关系。这些结果表明,臭氧暴露后18至20小时肺上皮通透性发生改变;这种损伤具有区域性,并且肺底部对于臭氧暴露似乎有不同的反应时间进程或处于适应状态。