Van Bel F, Zeeuwe P E, Dorrepaal C A, Benders M J, Van de Bor M, Hardjowijono R
Department of Pediatrics Division of Neonatology, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Biol Neonate. 1996;70(3):141-54. doi: 10.1159/000244359.
Delay in development after open-heart surgery in infants has frequently been reported. Inadequate brain perfusion and oxygenation during deep hypothermic cardiopulmonary bypass (CPB) may play an important role. We investigated the effect of CPB on cerebral perfusion and oxygenation in 12 neonates and infants (age 0-11 months) undergoing open-heart surgery. Changes in cerebral blood volume (delta CBV; in ml/100 g brain tissue) and oxidation level of the intracerebral mitochondrial enzyme cytochrome aa3 (delta Cytaa3; in mumol/l) were measured with near infrared spectroscopy. Nasopharyngeal temperature (Tnas) for assessment of changes in brain temperature, and mean arterial blood pressure (MAP) were monitored continuously. CBV lowered during cooling and increased during rewarming. These changes were only related with changes in Tnas (p < 0.001; 0.07 ml.100 g-1/ degrees C). No relation was found with changes in MAP or pump flow rate of the heart-lung machine. During steady-state hypothermic CPB, changes in CBV were only related to changes in MAP (p < 0.001). The individual regression lines between delta CBV and MAP became steeper at lower absolute Tnas. Cytaa3 showed an increase shortly after the initiation of CPB in 9 patients, with a sustained decrease to baseline values in 8 patients towards the end of the CPB period. Two patients who had a circulatory arrest during CPB had a sharp decrease in delta cytaa3 after cessation of the heart-lung pump and showed no complete recovery of delta Cytaa3 to baseline at the end of the CPB period. We conclude that changes in CBV during CPB are related to changes in Tnas. During deep hypothermic steady-state CPB, changes in CBV and MAP were related to each other, suggesting lack of cerebral autoregulation. The large decrease in Cytaa3 in 2 patients with circulatory arrest suggests that this procedure compromises energy metabolism of the brain cell.
婴儿心脏直视手术后发育延迟的情况屡有报道。在深度低温体外循环(CPB)期间,脑灌注和氧合不足可能起重要作用。我们研究了CPB对12例接受心脏直视手术的新生儿和婴儿(年龄0 - 11个月)脑灌注和氧合的影响。采用近红外光谱法测量脑血容量变化(δCBV;单位为ml/100g脑组织)和脑线粒体酶细胞色素aa3的氧化水平变化(δCytaa3;单位为μmol/l)。持续监测用于评估脑温变化的鼻咽温度(Tnas)和平均动脉血压(MAP)。冷却期间CBV降低,复温期间升高。这些变化仅与Tnas的变化相关(p < 0.001;0.07 ml·100g⁻¹/℃)。未发现与MAP或心肺机泵流量的变化有关。在稳态低温CPB期间,CBV的变化仅与MAP的变化相关(p < 0.001)。在较低的绝对Tnas时,δCBV与MAP之间的个体回归线变得更陡。9例患者在CPB开始后不久Cytaa3升高,8例患者在CPB末期持续下降至基线值。2例在CPB期间发生循环骤停的患者在心肺泵停止后δcytaa3急剧下降,并且在CPB末期δCytaa3未完全恢复至基线水平。我们得出结论,CPB期间CBV的变化与Tnas的变化相关。在深度低温稳态CPB期间,CBV和MAP的变化相互关联,提示脑自动调节功能缺失。2例循环骤停患者中Cytaa3的大幅下降表明该过程损害了脑细胞的能量代谢。