Hara H, Egusa G, Yamakido M
Second Department of Internal Medicine, Hiroshima University School of Medicine, Japan.
Diabet Med. 1996 Sep;13(9 Suppl 6):S133-42.
The incidence of non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) and its risk factors were analysed from data of a follow-up study conducted on Japanese-Americans living in Hawaii and Los Angeles areas known to have a high prevalence of NIDDM. There were 1144 Japanese-Americans aged 40 years or more (mean (+/- SD) age: 60.7 +/- 10.1) available for follow-up, and who were non-diabetic based on glucose tolerance test (GTT) results conducted at the time of the initial examination. During the study period (6.3 +/- 3.2 yr), 124 cases of NIDDM occurred with an incidence rate as high as 10.8% or 17.2 persons per 1000 person-years. The incidence of NIDDM was 1.25 times higher in males than in females, and the rate increased with age. The incidence in obese people (body mass index: BMI > or = 25) was approximately twice that in the non-obese, the rate increasing with the level of obesity. Using Cox's proportional hazards model, the risk factors for NIDDM were analysed after adjusting for sex and age. Significant risk factors were the serum glucose (SG) level (fasting, 1-h, 2-h), the serum immuno-reactive insulin (IRI) level (1-h, 2-h) during GTT, BMI, serum triglycerides, high density lipoprotein (HDL)-cholesterol, serum uric acid, diastolic blood pressure, systolic blood pressure, serum total protein, and delta IRI/delta SG (0-30 min) level. In particular the hyperinsulinaemia was a significant risk factor even after adjusting for sex, age, and obesity. The incidence of NIDDM in the sub-group whose delta IRI/delta SG (0-30 min) level was under 0.3 was higher than that of the over 0.8 sub-group by a factor of approximately 12. Likewise, after dividing the subjects into five sub-groups according to the fasting or 2 h IRI level, the incidence of NIDDM was higher in the highest quintile than in the lowest quintile sub-group by a factor of approximately 3 and 7, respectively. The results of the GTT of the subjects who developed NIDDM during the follow-up period were analysed longitudinally and compared with the results obtained 8 years before occurrence of NIDDM. An increase in the 2-h serum IRI was observed initially, followed by an increase in the 2-h serum glucose level, preceding the appearance of NIDDM.
对居住在夏威夷和洛杉矶地区的日裔美国人进行了一项随访研究,分析了非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的发病率及其危险因素,这些地区NIDDM患病率较高。共有1144名40岁及以上的日裔美国人(平均(±标准差)年龄:60.7±10.1岁)可供随访,且根据初次检查时的葡萄糖耐量试验(GTT)结果,他们当时未患糖尿病。在研究期间(6.3±3.2年),发生了124例NIDDM,发病率高达10.8%,即每1000人年有17.2人发病。NIDDM的发病率男性比女性高1.25倍,且发病率随年龄增长而升高。肥胖者(体重指数:BMI≥25)的发病率约为非肥胖者的两倍,且发病率随肥胖程度增加而升高。使用Cox比例风险模型,在调整性别和年龄后分析了NIDDM的危险因素。显著的危险因素包括血清葡萄糖(SG)水平(空腹、1小时、2小时)、GTT期间血清免疫反应性胰岛素(IRI)水平(1小时、2小时)、BMI、血清甘油三酯、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇、血清尿酸、舒张压、收缩压、血清总蛋白以及IRI/SG(0 - 30分钟)水平。特别是高胰岛素血症即使在调整性别、年龄和肥胖因素后仍是一个显著的危险因素。IRI/SG(0 - 30分钟)水平低于0.3的亚组中NIDDM的发病率比高于0.8的亚组高约12倍。同样,根据空腹或2小时IRI水平将受试者分为五个亚组后,NIDDM的发病率在最高五分位数亚组中分别比最低五分位数亚组高约3倍和7倍。对随访期间发生NIDDM的受试者的GTT结果进行纵向分析,并与NIDDM发病前8年获得的结果进行比较。最初观察到2小时血清IRI升高,随后2小时血清葡萄糖水平升高,然后才出现NIDDM。