Lyttle T, Goldstein D, Gartz J
Department of Fungal Biotransformation, Universität Leipzig, Germany.
J Psychoactive Drugs. 1996 Jul-Sep;28(3):267-90. doi: 10.1080/02791072.1996.10472488.
This paper investigates the supposedly psychedelic Bufo toad and the allegedly psychedelic drug bufotenine, which is contained in the skin and glands of this toad. The bufo toad has held a place in human mythologies and medicines worldwide since archaic times. Used by ancient peoples for a variety of purposes, its most spectacular effects, according to lore, involve magical and shamanic or occult uses for casting spells and for divination. In the Middle Ages, the Bufo toad was celebrated as a panacea and persecuted as a powerful poison. More recently, in the 1960s the Bufo toad was resurrected as a countercultural icon, with people purportedly licking or smoking the secretions to get high. Bufotenine has been at the center of a scientific debate since its discovery in 1893. This paper examines the extensive literature surrounding the Bufo toad and bufotenine, and untangles many of the myths and the misinformation that continue to vex both science and popular reporting. Finally, to promote further investigation, a comprehensive bibliography is provided that charts the history of the Bufo toad and bufotenine.
本文研究了被认为具有致幻作用的蟾蜍以及存在于这种蟾蜍皮肤和腺体中的所谓致幻药物蟾毒色胺。自古代以来,蟾蜍在世界各地的人类神话和医学中都占有一席之地。古代人将其用于各种目的,传说中它最惊人的效果涉及用于施咒和占卜的魔法、萨满教或神秘用途。在中世纪,蟾蜍被誉为万灵药,同时又因其剧毒而遭到迫害。最近,在20世纪60年代,蟾蜍作为一种反主流文化标志再度兴起,据说人们舔舐或吸食其分泌物以寻求快感。自1893年被发现以来,蟾毒色胺一直处于科学争论的中心。本文审视了围绕蟾蜍和蟾毒色胺的大量文献,并梳理了许多至今仍困扰科学和大众报道的神话和错误信息。最后,为促进进一步的研究,提供了一份全面的参考书目,梳理了蟾蜍和蟾毒色胺的历史。