Ito N, Imai S, Haga S, Nagaike C, Morimura Y, Hatake K
Department of Legal Medicine, Nara Medical University, Japan.
Histochem Cell Biol. 1996 Sep;106(3):331-9.
Several studies have shown the deletion of blood group A or B antigens and the accumulation of H antigens in human breast carcinomas. Other studies have independently demonstrated that the binding sites of lectins such as Helix pomatia agglutinin (HPA) and Griffonia simplicifolia agglutinin I-B4 (GSAI-B4) are highly expressed in these cells. In order to clarify the molecular mechanisms of malignant transformation and metastasis of carcinoma cells, it is important to understand the relationship between such phenotypically distinct events. For this purpose, we examined whether the binding sites of these lectins and Ulex europaeus agglutinin I (UEA-I) are expressed concomitantly in the same carcinoma cells and analyzed their backbone structures. The expression of the binding sites of these lectins was observed independently of the blood group (ABO) of the patients and was not affected by the histological type of the carcinomas. Observation of serial sections stained with these lectins revealed that the distribution of HPA binding sites was almost identical to that of GSAI-B4 in most cases. Furthermore, in some cases, UEA-I binding patterns were similar to those of HPA and GSAI-B4 but in other cases, mosaic staining patterns with these lectins were also observed, i.e., some cell clusters were stained with both HPA and GSAI-B4 but not with UEA-I and adjacent cell clusters were stained only with UEA-I. Digestion with endo-beta-galactosidase or N-glycosidase F markedly reduced the staining intensity of these lectins. Together with the reduction of staining by these lectins, reactivity with Griffonia simplicifolia agglutinin II appeared in carcinoma cells following endo-beta-galactosidase digestion. Among the lectins specific to poly-N-acetyllactosamine, Lycopersicon esculentum agglutinin (LEA) most vividly and consistently stained the cancer cells. Next to LEA, pokeweed mitogen agglutinin was also effective in staining these cells. Carcinoma cells reactive with these lectins corresponded well to those stained with both HPA and GSAI-B4, and in some cases, with UEA-I. These results demonstrate that the binding sites of UEA-I, HPA, and GSAI-B4 are expressed concomitantly in the same carcinoma cells and all carry linear and branched poly-N-acetyllactosamine on N-glycans, suggesting that the synthesis of this complex carbohydrate is one of the most important and basic processes leading to the malignant transformation of cells, invasion, and metastasis of carcinoma cells.
多项研究表明,人类乳腺癌中存在血型A或B抗原的缺失以及H抗原的积累。其他研究独立证明,诸如欧洲蜗牛凝集素(HPA)和西非豆凝集素I-B4(GSAI-B4)等凝集素的结合位点在这些细胞中高度表达。为了阐明癌细胞恶性转化和转移的分子机制,了解这些表型不同事件之间的关系很重要。为此,我们检测了这些凝集素与荆豆凝集素I(UEA-I)的结合位点是否在同一癌细胞中同时表达,并分析了它们的骨架结构。这些凝集素结合位点的表达与患者的血型(ABO)无关,且不受癌组织学类型的影响。对用这些凝集素染色的连续切片进行观察发现,在大多数情况下,HPA结合位点的分布与GSAI-B4的分布几乎相同。此外,在某些情况下,UEA-I的染色模式与HPA和GSAI-B4的相似,但在其他情况下,也观察到这些凝集素的镶嵌染色模式,即一些细胞簇同时被HPA和GSAI-B4染色,但不被UEA-I染色,而相邻的细胞簇仅被UEA-I染色。用内切β-半乳糖苷酶或N-糖苷酶F消化可显著降低这些凝集素的染色强度。随着这些凝集素染色的减少,内切β-半乳糖苷酶消化后癌细胞中出现了与西非豆凝集素II的反应性。在对聚N-乙酰乳糖胺具有特异性的凝集素中,番茄凝集素(LEA)对癌细胞的染色最为明显且一致。仅次于LEA,商陆有丝分裂原凝集素对这些细胞的染色也有效。与这些凝集素反应的癌细胞与同时被HPA和GSAI-B4染色的癌细胞,以及在某些情况下与UEA-I染色的癌细胞非常吻合。这些结果表明,UEA-I、HPA和GSAI-B4的结合位点在同一癌细胞中同时表达,并且在N-聚糖上都带有线性和分支的聚N-乙酰乳糖胺,这表明这种复合碳水化合物的合成是导致细胞恶性转化、癌细胞侵袭和转移的最重要和基本的过程之一。