Zerrouk A, Auguet M, Delaflotte S, Chabrier P E
Institut Henri Beaufour Research Laboratories, Les Ulis, France.
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1996 Oct;354(4):466-73. doi: 10.1007/BF00168438.
We investigated the constrictor effects of Angiotensin I (Ang I) and Angiotensin II (Ang II) on rabbit peripheral (aorta, carotid artery, mesenteric artery, saphenous artery) and cerebral (basilar artery) vessels and in rat aorta in functional organ bath studies. The effect of angiotensin converting enzyme (ACE) inhibition by captopril was also assessed in these preparations. Ang II elicited concentration-dependent contractions with comparable potency in rabbit and rat endothelium-free vascular rings (pD2 about 8.5) which indicates a lack of species and regional variation in the contractile responses to Ang II. The responses to Ang II were reduced by the presence of a functional endothelium in rabbit mesenteric artery and in rat aorta. Since ACE determines the plasma and tissue conversion of Ang I to active Ang II, we calculated the ratio R (EC50 Ang I-induced contraction: EC50 Ang II-induced contraction) as an indicator of the tissue ACE effectiveness. In the aorta without endothelium, Ang I was found to be much less potent than Ang II in the rabbit (R = 44) compared with the rat (R = 3.5). This species difference in the aortic conversion of Ang I to Ang II was confirmed by the use of captopril. Captopril (10(-6) M) shifted the Ang I concentration/ response curve by 2- and 14-fold to the right in rabbit and rat respectively. In other rabbit blood vessels, the rank order of potency to Ang I in endothelium denuded rings was basilar artery > > carotid artery > or = aorta > or = saphenous artery. In addition, the R value was the lowest for the basilar artery (R = 2.5). This is in agreement with the highest rightward shift (78-fold) of the Ang I concentration/response curve by captopril for basilar artery in comparison with only 3-, 8- and 3-fold shifts observed in carotid artery, saphenous artery and aorta respectively. In conclusion, our data provide evidence for a greater influence of ACE in rabbit basilar artery than in peripheral vessels.
我们在功能性器官浴研究中,研究了血管紧张素I(Ang I)和血管紧张素II(Ang II)对兔外周血管(主动脉、颈动脉、肠系膜动脉、隐动脉)和脑动脉(基底动脉)以及大鼠主动脉的收缩作用。还评估了卡托普利对血管紧张素转换酶(ACE)的抑制作用在这些标本中的效果。Ang II在兔和大鼠无内皮血管环中引起浓度依赖性收缩,效力相当(pD2约为8.5),这表明对Ang II的收缩反应不存在种属和区域差异。兔肠系膜动脉和大鼠主动脉中功能性内皮的存在会降低对Ang II的反应。由于ACE决定了Ang I向活性Ang II的血浆和组织转化,我们计算了比值R(EC50 Ang I诱导的收缩:EC50 Ang II诱导的收缩)作为组织ACE有效性的指标。在无内皮的主动脉中,发现兔(R = 44)中Ang I的效力远低于Ang II,而大鼠(R = 3.5)则不同。使用卡托普利证实了Ang I在主动脉中向Ang II转化的这种种属差异。卡托普利(10(-6) M)使兔和大鼠中Ang I浓度/反应曲线分别右移2倍和14倍。在兔的其他血管中,内皮剥脱环中对Ang I的效力顺序为基底动脉>>颈动脉≥主动脉≥隐动脉。此外,基底动脉的R值最低(R =