Sarrazin J, Wilson S R
Department of Diagnostic Imaging, Toronto Hospital, Toronto General Division, Ontario, Canada.
Radiographics. 1996 May;16(3):499-520; discussion 520-1. doi: 10.1148/radiographics.16.3.8897619.
Crohn disease is a chronic inflammatory disorder of the intestines that is characterized by multiple episodes of exacerbation and remission. Although barium studies and endoscopy remain the most valuable tools for assessment of mucosal and luminal changes, sonography has proved to be a safe and noninvasive modality for characterization of mural and perienteric changes. Ultrasonography (US) can accurately demonstrate the classic features of Crohn disease as well as the complications frequently associated with the disease. The addition of color Doppler imaging may allow differentiation of chronic from active bowel wall thickening. In expert hands, US appears to be a sensitive modality for preliminary investigation of patients with symptomatic Crohn disease. US can also be used to assess the response to treatment and to detect postoperative recurrence. Finally, US enables accurate selection of patients in whom the possibility of surgery or percutaneous intervention would justify other means of investigation, particularly computed tomography.
克罗恩病是一种肠道慢性炎症性疾病,其特征为多次发作与缓解。尽管钡剂造影和内镜检查仍是评估黏膜和管腔变化最有价值的工具,但超声检查已被证明是一种用于描述肠壁和肠周变化的安全且无创的检查方法。超声(US)能够准确显示克罗恩病的典型特征以及常与该疾病相关的并发症。彩色多普勒成像的应用可能有助于区分慢性与活动性肠壁增厚。在专家手中,超声似乎是对有症状的克罗恩病患者进行初步检查的一种敏感方法。超声还可用于评估治疗反应和检测术后复发。最后,超声能够准确筛选出那些手术或经皮介入可能性足以证明有必要采用其他检查手段(尤其是计算机断层扫描)的患者。