Hoch B, Lutsch G, Schlegel W P, Stahl J, Wallukat G, Bartel S, Krause E G, Benndorf R, Karczewski P
Max Delbrück Centre for Molecular Medicine, Dept. Molecular Cardiology, Berlin-Buch, Germany.
Mol Cell Biochem. 1996 Jul-Aug;160-161:231-9. doi: 10.1007/BF00240054.
Recent investigations concentrate on the correlation between the myocardial expression of the inducible 70-kDa heat shock protein (HSP70i) by different stress conditions and its possible protective effects. Only few studies have focused on the involvement of small heat shock proteins in this process. We analyzed the location of the small heat shock protein HSP25 in isolated cardiomyocytes as well as its location and induction in isolated perfused hearts of rats. By immunofluorescence microscopy HSP25 was found to colocalize with actin in the I-band of myofibrils in cardiomyocytes of isolated perfused hearts as well as in isolated neonatal and adult cardiomyocytes. Hyperthermic perfusion of isolated hearts for 45 min resulted in modulation of different parameters of heart function and in induction of HSP25 is constitutively expressed even in normothermic perfused (44-46 degrees C) were lethal with respect to the contractile function of the hearts. Compared to control hearts perfused at 37 degrees C, significant increases during hyperthermic perfusion at 42 degrees C and 43 degrees C were obtained for heart rate, contraction velocity and relaxation velocity. In response to hyperthermia at 43 degrees C and after subsequent normothermic perfusion for 135 min at 37 degrees C, left to control values immediately after the period of heat treatment. HSP25 is constitutively expressed even in normothermic perfused hearts as shown by Western blotting. Hyperthermia increased the content of HSP25 only in the left ventricular tissue. In contrast, HSP70i was strongly induced in all analyzed parts of the myocardium (left ventricle, right ventricle, septum). Our findings suggest a differential regulation of HSP25 and HSP70i expression in response to hyperthermia in isolated perfused hearts. The constitutively expressed HSP25 seems to be located adjacent to the myofibrils which implies a specific role of this protein even under unstressed conditions for the contractile function of the myocardium.
近期的研究集中于不同应激条件下诱导型70 kDa热休克蛋白(HSP70i)在心肌中的表达及其可能的保护作用之间的相关性。仅有少数研究关注小热休克蛋白在此过程中的作用。我们分析了小热休克蛋白HSP25在分离的心肌细胞中的定位,以及在分离的大鼠灌注心脏中的定位和诱导情况。通过免疫荧光显微镜观察发现,在分离的灌注心脏的心肌细胞以及分离的新生和成年心肌细胞中,HSP25与肌动蛋白在肌原纤维的I带中共定位。对分离的心脏进行45分钟的热灌注导致心脏功能的不同参数发生变化,并诱导了HSP25的表达,即使在常温灌注(44 - 46摄氏度)下,HSP25也组成性表达,这对心脏的收缩功能是致命的。与在37摄氏度灌注的对照心脏相比,在42摄氏度和43摄氏度热灌注期间,心率、收缩速度和舒张速度显著增加。在43摄氏度热应激后,随后在37摄氏度进行135分钟的常温灌注,左心室功能在热处理期后立即恢复到对照值。如蛋白质印迹法所示,即使在常温灌注的心脏中,HSP25也组成性表达。热应激仅增加了左心室组织中HSP25的含量。相比之下,HSP70i在心肌的所有分析部位(左心室、右心室、室间隔)中均被强烈诱导。我们的研究结果表明,在分离的灌注心脏中,HSP25和HSP70i的表达在热应激反应中存在差异调节。组成性表达的HSP25似乎位于肌原纤维附近,这意味着即使在无应激条件下,该蛋白对心肌收缩功能也具有特定作用。