Kaur S, Rybicki L, Bacon B R, Gollan J L, Rustgi V K, Carey W D
Department of Gastroenterology, The Cleveland Clinic, OH, USA.
Hepatology. 1996 Nov;24(5):979-86. doi: 10.1002/hep.510240501.
Chronic viral hepatitis frequently goes undetected until cirrhosis develops. Although the effect of interferon on the natural history of hepatitis B virus (HBV) or hepatitis C virus (HCV) infection in asymptomatic persons is unknown, treatment may modify the course of the infection, producing cures in some. In September 1992, screening for HBV and HCV was offered in 40 centers throughout the United States. Demographic features, potential risk factors, and symptoms were studied. Blood samples were obtained for the determination of serum alanine aminotransferase levels and for markers of HBV and HCV infection. Thirteen thousand nine hundred ninety seven subjects were screened. The prevalence of infection with HBV or HCV was 24.8% (HBV 17.8%; HCV 7.0%; and both 2.8%). Hepatitis B and C disease was present in 0.7% and 4.4% of the population, respectively. Risk factors for HBV and HCV infection were similar in: blood transfusions, hemodialysis, IV drug use, and sex with an IV drug user. For HBV infection, sex with multiple partners, increasing age, and birth in South East Asia or Africa were additional risk factors. The cost to find a case of HCV infection is less than the costs for finding many other treatable diseases. Screening for HBV, though more costly, is reasonably efficient, and simultaneous screening for HBV and HCV provides greater efficiency. It is practical to consider screening for HBV and HCV in the United States, particularly if any risk factor is present. Improved treatment strategies will make screening even more cost effective.
慢性病毒性肝炎常常在发展为肝硬化之前未被发现。虽然干扰素对无症状人群中乙型肝炎病毒(HBV)或丙型肝炎病毒(HCV)感染自然史的影响尚不清楚,但治疗可能会改变感染进程,使部分患者治愈。1992年9月,美国40个中心开展了HBV和HCV筛查。研究了人口统计学特征、潜在危险因素和症状。采集血样以测定血清丙氨酸转氨酶水平以及HBV和HCV感染标志物。共筛查了13997名受试者。HBV或HCV感染率为24.8%(HBV 17.8%;HCV 7.0%;两者均感染2.8%)。乙型肝炎和丙型肝炎疾病在人群中的患病率分别为0.7%和4.4%。HBV和HCV感染的危险因素在以下方面相似:输血、血液透析、静脉吸毒以及与静脉吸毒者发生性行为。对于HBV感染,与多个性伴侣发生性行为、年龄增长以及在东南亚或非洲出生是额外的危险因素。发现一例HCV感染的成本低于发现许多其他可治疗疾病的成本。HBV筛查虽然成本更高,但相当有效,同时筛查HBV和HCV效率更高。在美国考虑筛查HBV和HCV是可行的,特别是如果存在任何危险因素。改进的治疗策略将使筛查更具成本效益。