Matsumoto K, Ishihara K, Tanaka K, Inoue K, Fushiki T
Department of Food Science and Technology, Faculty of Agriculture, Kyoto University, Japan.
J Appl Physiol (1985). 1996 Oct;81(4):1843-9. doi: 10.1152/jappl.1996.81.4.1843.
A new forced-swimming apparatus for determining maximum swimming time in mice was devised for use in the evaluation of the endurance capacity of Std and ddY and CDF1 mice after various diet and drug treatments. With the apparatus, a water current is generated by circulating water with a pump in a swimming pool. A spout and suction slit were contrived to generate a constant current while the strength of the current is regulated by a valve. The decrease in the leg-kicking intervals of mice accompanying the increase in the current speed confirmed that the workload is adjustable by regulation of the current speed. Compared with the number of forelimb strokes, that of the hindlimb kicks was greater. The swimming time until fatigue was observed to decrease with increasing current speed in the two strains of mice. As biochemical indexes, the blood lactate and muscle glycogen levels corroborated the correlation between current speed and increase in workload. These results indicate that the apparatus employed in the present study is suitable for the evaluation of the endurance capacity of mice and that is useful for detecting the effects of dietary differences and drug pretreatments on this capacity.
设计了一种用于测定小鼠最大游泳时间的新型强迫游泳装置,用于评估标准品系、ddY品系和CDF1品系小鼠在各种饮食和药物处理后的耐力。利用该装置,通过水泵使游泳池中的水循环来产生水流。设计了一个喷嘴和吸缝,以产生恒定电流,同时通过阀门调节电流强度。随着电流速度的增加,小鼠踢腿间隔时间的减少证实了通过调节电流速度可以调整工作量。与前肢划水次数相比,后肢踢腿次数更多。观察到在两种品系的小鼠中,直至疲劳的游泳时间随着电流速度的增加而减少。作为生化指标,血乳酸和肌肉糖原水平证实了电流速度与工作量增加之间的相关性。这些结果表明,本研究中使用的装置适用于评估小鼠的耐力,并且对于检测饮食差异和药物预处理对该能力的影响很有用。