Watkins J L, Etzkorn K P, Wiley T E, DeGuzman L, Harig J M
University of Illinois at Chicago, Department of Medicine, USA.
Gastrointest Endosc. 1996 Oct;44(4):411-5. doi: 10.1016/s0016-5107(96)70090-1.
Successful performance of diagnostic and therapeutic ERCP requires skillful manipulation of the duodenoscope and accessories. The evaluation process for assessing competency is still in evolution. Recommendations for the number of examinations has ranged from 35 to 200, made without the benefit of prospective data.
Pancreatic and common bile duct cannulation rates were prospectively recorded for 21 trainees and 9 proctors over 6 years in a large university-based training program. Trainee success rates were compared to those of the proctor and learning curves were constructed.
Trainees performed 641 examinations over 6 years. Each did an average of 31 examinations (range, 10 to 96). For both pancreatic duct and common bile duct cannulation, there was a rapid linear rise of the success curve extending up to the fortieth procedure. Pancreatic duct cannulation rates exceeded those of the common bile duct.
This is the first prospective evaluation of acquisition of skills in ERCP. Although the rapid rise of the learning curve ends at the fortieth examination, the 85% level of selective cannulation is not reached for the pancreas duct until the seventieth procedure and is not reached for the common bile duct even at 100 procedures. These data suggest a threshold of at least 100 procedures.
诊断性和治疗性内镜逆行胰胆管造影(ERCP)的成功实施需要熟练操作十二指肠镜及附件。评估能力的过程仍在不断发展。在没有前瞻性数据支持的情况下,关于检查次数的建议范围从35次到200次不等。
在一个大型的基于大学的培训项目中,对21名学员和9名监考人员在6年时间里的胰管和胆总管插管率进行了前瞻性记录。将学员的成功率与监考人员的成功率进行比较,并绘制学习曲线。
学员在6年期间共进行了641次检查。每人平均进行31次检查(范围为10至96次)。对于胰管和胆总管插管,成功曲线在第40次操作前呈快速线性上升。胰管插管率超过了胆总管插管率。
这是首次对ERCP技能获取进行的前瞻性评估。尽管学习曲线的快速上升在第40次检查时结束,但直到第70次操作胰管的选择性插管水平才达到85%,即使在100次操作时胆总管的选择性插管水平也未达到。这些数据表明至少需要100次操作的阈值。