Arnold C W
Center for Human Services, University of Massachusetts-Boston 02125-3393, USA.
Am J Prev Med. 1996 Sep-Oct;12(5):311-5.
Race, ethnicity, and gender are significant indicators of occupational status, general health status, and thus, occupational health status. Although African-American women constitute only 6.8% of the total U.S. labor force, they hold 20% of the jobs in the health care industry and are disproportionately represented in those jobs that have the highest levels of workplace exposure to hazards. As a result, they are therefore more likely to be at greater exposure and risk to the spectrum of occupational health problems. In order to gain insight into the effects of race and gender on the occupational health status of African-American women health care workers, this article uses three data sources that provide different but complementary sources of information on the demographic characteristics of workers, location of categories of occupations, working conditions of jobs, and other job and worker characteristics. Given the concentration of African-American women in health care positions where there exists a greater likelihood of being exposed to occupational hazards, it is therefore both logical and appropriate for primary care physicians, especially those engaged in office-based practices, to identify this target population for special services and to be more aware of the type of health issues with which these patients are more likely to present and to experience during their working lives. Health care providers have a responsibility to assess occupational factors related to a patient's health problems and to incorporate this information into their treatment protocols and into the design and explanation of each patient's care plan.
种族、族裔和性别是职业地位、总体健康状况乃至职业健康状况的重要指标。尽管非裔美国女性仅占美国劳动力总数的6.8%,但她们却占据了医疗保健行业20%的工作岗位,并且在那些工作场所接触危害程度最高的岗位上,她们的占比过高。因此,她们更有可能面临更广泛的职业健康问题,接触更多危害并面临更高风险。为了深入了解种族和性别对非裔美国女性医护人员职业健康状况的影响,本文使用了三个数据源,这些数据源提供了关于工人人口特征、职业类别地点、工作岗位工作条件以及其他工作和工人特征的不同但互补的信息。鉴于非裔美国女性集中在医疗保健岗位,而这些岗位接触职业危害的可能性更大,因此,对于初级保健医生,尤其是那些从事门诊医疗工作的医生来说,确定这一目标人群以提供特殊服务,并更加了解这些患者在工作期间更有可能出现和经历的健康问题类型,既合乎逻辑又恰当。医疗保健提供者有责任评估与患者健康问题相关的职业因素,并将这些信息纳入他们的治疗方案以及每个患者护理计划的设计和说明中。