Suppr超能文献

冠状动脉内超声图像定量测量的可重复性。逐搏变异性及心动周期的影响。

Reproducibility of quantitative measurements from intracoronary ultrasound images. Beat-to-beat variability and influence of the cardiac cycle.

作者信息

Peters R J, Kok W E, Rijsterborgh H, van Dijk M, Koch K T, Piek J J, David G K, Visser C A

机构信息

Department of Cardiology, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Eur Heart J. 1996 Oct;17(10):1593-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a014726.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study was to determine the variability of quantitative measurements from intracoronary ultrasound images, and the influence of the cardiac cycle on this variability, as a basis for in vivo applications.

METHODS

Two observers analysed 30 MHz cross-sectional images from 96 in-vivo coronary arterial sites. By computer-assisted contour tracing we determined lumen area, vessel area, lesion area (vessel area minus lumen area) and percent obstruction (100% x lesion area/vessel area). Intra- and inter-observer and beat-to-beat variability, and systolic to diastolic differences were calculated by paired analysis.

RESULTS

Consistent intra- and inter-observer differences (bias) were small (< or = 0.9%). Random variations in the two direct parameters were < or = 21.1%, but for the two derived parameters they were up to 40%. For all four parameters, random inter-observer variability was significantly greater (up to 119% for vessel area: 19.3 vs 8.8%) than intra-observer variability, but consistent variability was similar. Consistent beat-to-beat differences were small (< or = 1.4%), random variations were 8.9% to 17.5%. Random beat-to-beat variability for all four parameters was greater in diastolic than in systolic frames (up to 47.0% difference (11.9 vs 17.5%) for lesion area). Vascular dimensions were significantly greater in systole (2%). We found an error of 0.24 mm (2SD) for intra-observer variability of calculated mean arterial diameters, which is similar to the error described in angiographic studies (0.22 mm).

CONCLUSIONS

Quantitative measurements from intracoronary ultrasound images generally reproduce well. It is preferable to use directly measured parameters as opposed to derived parameters, as they are less subject to variability. Variability can be reduced by selecting systolic images.

摘要

目的

本研究旨在确定冠状动脉内超声图像定量测量的变异性,以及心动周期对该变异性的影响,作为体内应用的基础。

方法

两名观察者分析了来自96个体内冠状动脉部位的30MHz横截面图像。通过计算机辅助轮廓追踪,我们确定了管腔面积、血管面积、病变面积(血管面积减去管腔面积)和阻塞百分比(100%×病变面积/血管面积)。通过配对分析计算观察者内和观察者间以及逐搏变异性,以及收缩期与舒张期差异。

结果

观察者内和观察者间的一致性差异(偏差)较小(≤0.9%)。两个直接参数的随机变化≤21.1%,但对于两个派生参数,它们高达40%。对于所有四个参数,观察者间的随机变异性显著大于观察者内变异性(血管面积高达119%:19.3对8.8%),但一致性变异性相似。逐搏一致性差异较小(≤1.4%),随机变化为8.9%至17.5%。所有四个参数的随机逐搏变异性在舒张期帧中比在收缩期帧中更大(病变面积差异高达47.0%(11.9对17.5%))。血管尺寸在收缩期显著更大(2%)。我们发现计算的平均动脉直径的观察者内变异性误差为0.24mm(2SD),这与血管造影研究中描述的误差(0.22mm)相似。

结论

冠状动脉内超声图像的定量测量通常再现性良好。与派生参数相比,最好使用直接测量的参数,因为它们的变异性较小。通过选择收缩期图像可以降低变异性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验