Haukkamaa M, Wichmann K
Clin Endocrinol (Oxf). 1977 Aug;7(2):111-9. doi: 10.1111/j.1365-2265.1977.tb01302.x.
Samples of myometrium were obtained from twenty-two patients undergoing caesarian sections for various obstetric indications. The myometrium was homogenized and divided into four subcellular fractions (crude nuclear, mitochondrial, microsomal and cytosol). The concentration of endogenous progesterone in these fractions was determined by radioimmunoassay. In addition the concentration of oestrone and oestradiol of fifteen cytosolic fractions was determined. The subcellular concentration of progesterone (pg/mg protein) in human myometrium was higher in samples taken during labour than in samples taken at elective caesarian sections. This finding was statistically significant in the crude nuclear (P less than 0.005) and the microsomal (P less than 0.05) fractions. The absolute concentration of progesterone was lowest in the nuclear and highest in the microsomal fraction. The relative progesterone concentrations in the four subcellular fractions were the same in both groups. The data show that there is no significant decrease in myometrial progesterone associated with labour in man. The mean concentration of oestrone was higher than the mean oestradiol concentration in the cytosol fraction of human myometrium in late pregnancy. This study shows that a completely different oestrogen ratio exists in myometrium than in plasma.
从22名因各种产科指征接受剖宫产的患者身上获取子宫肌层样本。将子宫肌层匀浆并分为四个亚细胞组分(粗核、线粒体、微粒体和胞质溶胶)。通过放射免疫测定法测定这些组分中内源性孕酮的浓度。此外,还测定了15个胞质溶胶组分中雌酮和雌二醇的浓度。人子宫肌层中孕酮的亚细胞浓度(皮克/毫克蛋白)在分娩时采集的样本中高于择期剖宫产时采集的样本。这一发现在粗核组分(P小于0.005)和微粒体组分(P小于0.05)中具有统计学意义。孕酮的绝对浓度在核组分中最低,在微粒体组分中最高。两组中四个亚细胞组分中孕酮的相对浓度相同。数据表明,人类分娩时子宫肌层孕酮没有显著下降。妊娠晚期人子宫肌层胞质溶胶组分中雌酮的平均浓度高于雌二醇的平均浓度。这项研究表明,子宫肌层中的雌激素比例与血浆中的完全不同。