Wilder R L
Inflammatory Joint Diseases Section, National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
Baillieres Clin Rheumatol. 1996 May;10(2):259-71. doi: 10.1016/s0950-3579(96)80017-3.
Hormones, particularly those involved in the hypothalamic-pituitary-gonadal and -adrenal axes (HPG and HPA), play important roles in various animal models of autoimmunity such as systemic lupus erythematosus in mice and collagen-induced arthritis (CIA) in mice and rats, and the streptococcal cell wall, adjuvant and avridine arthritis models in rats. Intimately linked to the subject of hormones and autoimmunity are gender, sex chromosomes and age. The importance of these factors in the various animal models is emphasized in this chapter. Several major themes are apparent. First, oestrogens promote B-cell dependent immune-complex mediated disease (e.g. lupus nephritis) but suppress T-cell dependent pathology (CIA in mice and rats), and vice versa. Second, testosterone's effects are complicated and depend on species and disease model. In rats, testosterone suppresses both T-cell and B-cell immunity. In mice, the effects are complex and difficult to interpret, e.g. they tend to enhance CIA arthritis and suppress lupus. Sex chromosome/sex hormone interactions are clearly involved in generating these complicated effects. Third, studies in Lewis and Fischer F344 rats exemplify the importance of corticosteroids, corticotrophin releasing hormone and the HPA axis in the regulation of inflammation and the predisposition to autoimmune diseases. Fourth, the HPA axis is intimately linked to the HPG axis and is sexually dimorphic. Oestrogens stimulate higher corticosteroid responses in females. The animal model data have major implications for understanding autoimmunity in humans. In particular, adrenal and gonadal hormone deficiency is likely to facilitate T-cell dependent diseases like rheumatoid arthritis, while high oestrogen levels or effects, relative to testosterone, are likely to promote B-cell dependent immune-complex-mediated diseases such as lupus nephritis.
激素,尤其是那些参与下丘脑 - 垂体 - 性腺轴和下丘脑 - 垂体 - 肾上腺轴(HPG和HPA)的激素,在各种自身免疫性动物模型中发挥着重要作用,如小鼠的系统性红斑狼疮、小鼠和大鼠的胶原诱导性关节炎(CIA),以及大鼠的链球菌细胞壁、佐剂和阿弗立定关节炎模型。性别、性染色体和年龄与激素和自身免疫这一主题密切相关。本章强调了这些因素在各种动物模型中的重要性。有几个主要主题显而易见。首先,雌激素促进B细胞依赖性免疫复合物介导的疾病(如狼疮性肾炎),但抑制T细胞依赖性病理(小鼠和大鼠的CIA),反之亦然。其次,睾酮的作用较为复杂,取决于物种和疾病模型。在大鼠中,睾酮抑制T细胞和B细胞免疫。在小鼠中,其作用复杂且难以解释,例如它们往往会加重CIA关节炎并抑制狼疮。性染色体/性激素相互作用显然参与了产生这些复杂的效应。第三,对Lewis和Fischer F344大鼠的研究例证了皮质类固醇、促肾上腺皮质激素释放激素和HPA轴在炎症调节和自身免疫性疾病易感性方面的重要性。第四,HPA轴与HPG轴密切相关且具有性别差异。雌激素刺激女性产生更高的皮质类固醇反应。动物模型数据对理解人类自身免疫性具有重要意义。特别是,肾上腺和性腺激素缺乏可能会促进类风湿关节炎等T细胞依赖性疾病,而相对于睾酮而言,高雌激素水平或雌激素效应可能会促进B细胞依赖性免疫复合物介导的疾病,如狼疮性肾炎。