Koch T, Heller S, Heissler S, Breil I, Schiefer H G, van Ackern K, Neuhof H
Institut für Anaesthesiologie und Operative Intensivmedizin, Klinikum Mannheim, Fakultät für Klinische Medizin Mannheim, Universität Heidelberg, Germany.
Eur J Clin Invest. 1996 Oct;26(10):884-92. doi: 10.1111/j.1365-2362.1996.tb02134.x.
The aim of this study was to investigate whether the oxygen radical scavenger N-acetylcysteine (N-AC) impairs bacterial clearance, thus predisposing the host to increased risk of disease. Blood clearance of Escherichia coli and organ colonization were investigated in anaesthetized rabbits after pretreatment with N-AC (250 mg kg-1 body weight, n = 16) and in sham-operated animals (n = 12). To enable quantification of the clearance process, defined numbers of exogenous E. coli [1.3 x 108 colony-forming units (CFUs)] were injected intravenously. Parameters monitored were kinetics of bacterial elimination from the blood, and polymorphonuclear leucocyte (PMN) oxidative burst activity. Samples of liver, kidney, spleen and lung were collected for bacterial counts. Compared with controls, pretreatment with N-AC resulted in delayed bacterial elimination from blood and higher organ colonization with increased numbers of E. coli in liver, lung and kidney (P < 0.05). N-AC treatment was associated with a suppressed PMN oxidative burst activity. Impaired bacterial clearance and enhanced organ colonization in N-AC-treated animals correlated with reduced oxidative burst activity, suggesting impaired granulocyte-dependent bacterial killing due to N-AC application.
本研究的目的是调查氧自由基清除剂N - 乙酰半胱氨酸(N - AC)是否会损害细菌清除,从而使宿主患病风险增加。在用N - AC(250 mg kg-1体重,n = 16)预处理的麻醉兔和假手术动物(n = 12)中,研究了大肠杆菌的血液清除和器官定植情况。为了能够对清除过程进行量化,静脉注射了确定数量的外源性大肠杆菌[1.3 x 108菌落形成单位(CFU)]。监测的参数是细菌从血液中的清除动力学以及多形核白细胞(PMN)的氧化爆发活性。收集肝脏、肾脏、脾脏和肺的样本进行细菌计数。与对照组相比,用N - AC预处理导致血液中细菌清除延迟,器官定植增加,肝脏、肺和肾脏中的大肠杆菌数量增加(P < 0.05)。N - AC治疗与PMN氧化爆发活性受抑制有关。N - AC处理的动物中细菌清除受损和器官定植增强与氧化爆发活性降低相关,表明由于应用N - AC导致粒细胞依赖性细菌杀伤受损。