Adams K K, Jackson C E, Rauch R A, Hart S F, Kleinguenther R S, Barohn R J
Department of Medicine, University of Texas Health Science Center, San Antonio, USA.
Arch Neurol. 1996 Nov;53(11):1155-8. doi: 10.1001/archneur.1996.00550110099018.
The diagnosis of cervical myelopathy is not always initially recognized. Only a few reports have described the discrepancy between sensory level and the site of cord compression, but none, to our knowledge, have used magnetic resonance imaging (MRI) for localization.
To identify a syndrome of compressive cervical myelopathy with false localizing thoracic sensory levels.
Case series.
A university hospital referral center.
Four men, aged 24 to 60 years, presented with progressive weakness and hyperreflexia involving the lower extremities and distinct thoracic sensory levels ranging from T-4 to T-10. None of these patients had cervical pain, history of trauma, or upper extremity symptoms. Results of MRI scans of the thoracic spinal cord were unremarkable. Initially, 1 patient was suspected of having transverse myelitis and was treated with high-dose steroids. All 4 patients were eventually found to have cervical spinal cord compression, diagnosed by MRI. Three patients underwent surgery for decompression of the cervical lesion. While all 3 improved in lower extremity strength, 2 had persistent discrete thoracic sensory levels postoperatively.
Failure to diagnose cervical myelopathy because of the presence of a thoracic sensory level can delay appropriate treatment or lead to incorrect therapy. Persistence of a thoracic sensory level following surgery can occur.
脊髓型颈椎病的诊断最初并不总是能被识别出来。仅有少数报告描述了感觉平面与脊髓受压部位之间的差异,但据我们所知,尚无研究使用磁共振成像(MRI)进行定位。
识别一种具有假定位性胸部感觉平面的压迫性脊髓型颈椎病综合征。
病例系列研究。
一所大学医院转诊中心。
4名年龄在24至60岁之间的男性患者,表现为进行性下肢无力和反射亢进,以及从T-4到T-10不等的明显胸部感觉平面。这些患者均无颈部疼痛、外伤史或上肢症状。胸段脊髓MRI扫描结果无异常。最初,1例患者被怀疑患有横贯性脊髓炎,并接受了大剂量类固醇治疗。所有4例患者最终均经MRI诊断为颈段脊髓受压。3例患者接受了颈椎病变减压手术。虽然所有3例患者下肢力量均有改善,但2例术后仍存在离散的胸部感觉平面。
由于存在胸部感觉平面而未能诊断脊髓型颈椎病可能会延误适当的治疗或导致错误的治疗。术后胸部感觉平面可能会持续存在。