Mase T, Kato S, Nagata Y, Boku K, Aoyama T, Tsuchioka H
Second Department of Surgery, Aichi Medical University, Japan.
Kyobu Geka. 1996 Oct;49(11):952-5.
A 65-year-old male was admitted to our hospital because of bilateral giant bullae and right side pneumothorax. He had had a myocardial infarction and had been receiving medications. Considering his age, ischemic heart disease and hypertension, we excised the bullae in two operations. The first operation was open chest bullectomy of a giant bulla and small bulla on the right side. After this procedure, his clinical course was uneventful. In the second operation, thoracoscopic excision of the left side giant bulla was performed using only one endoscopic stapler by rotating each side of the bulla and making a clear excision line between the bulla and normal lung. His post operative course was excellent and he was discharged from our hospital on the 15th day after the second operation.
一名65岁男性因双侧巨大肺大疱和右侧气胸入院。他曾患心肌梗死且一直在接受药物治疗。考虑到他的年龄、缺血性心脏病和高血压,我们分两次手术切除了肺大疱。第一次手术是右侧一个巨大肺大疱和一个小肺大疱的开胸肺大疱切除术。此手术后,他的临床过程平稳。第二次手术中,仅使用一个内镜吻合器,通过旋转肺大疱的每一侧并在肺大疱与正常肺之间形成清晰的切除线,进行了左侧巨大肺大疱的胸腔镜切除术。他的术后恢复情况良好,在第二次手术后第15天从我院出院。