Zaidenstein R, Cohen N, Dishi V, Alon I, Golik A, Modai D
Department of Internal Medicine A, Assaf Harofeh Medical Center, Zerifin, Israel.
Clin Cardiol. 1996 Nov;19(11):910-2. doi: 10.1002/clc.4960191115.
Reports of chylothorax (CT) following median sternotomy are rare, amounting so far to 16 cases in the English literature, of which 6 were cases of postcoronary artery bypass grafting (CABG). This report deals with an additional case of a 70-year-old woman who developed left pleural chylous effusion following CABG. It is suggested that the incidence of this type of pleural effusion is considerably greater than the few cases hitherto reported. Moreover, as CT may produce serious pulmonary and/or pleural functional impairment, it is proposed that a diagnostic tap be performed more often in cases of post CABG pleural effusion and that preventive drainage be instituted when CT is diagnosed.
关于正中胸骨切开术后乳糜胸(CT)的报道很少,迄今为止英文文献中仅有16例,其中6例是冠状动脉旁路移植术(CABG)后发生的。本报告介绍了另外一例70岁女性患者,她在CABG后出现左侧胸腔乳糜性积液。有人认为,这种类型的胸腔积液发生率比迄今报道的少数病例要高得多。此外,由于乳糜胸可能会导致严重的肺部和/或胸膜功能损害,建议在CABG后胸腔积液的病例中更频繁地进行诊断性穿刺,并在诊断为乳糜胸时进行预防性引流。