Hoskote Sumedh S, Devarapally Santhosh R, Dasgupta Rajkumar, Pang Yinghua, Shapiro Janet M
aDepartment of Medicine bDivision of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Department of Medicine cDepartment of Pathology, St. Luke's-Roosevelt Hospital Center, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York, USA.
Blood Coagul Fibrinolysis. 2013 Dec;24(8):887-9. doi: 10.1097/MBC.0b013e3283626266.
Chylothorax is a recognized complication of intrathoracic surgery, but its occurrence after coronary artery bypass grafting (CABG) is very rare. We report a case of a fatal pulmonary embolism as a complication of chylothorax following CABG. The patient was an 82-year-old woman who presented with increasing chest pain 2 weeks after discharge after an uncomplicated CABG. A computerized tomography (CT) scan with contrast angiogram showed a left-sided pleural effusion and no concurrent pulmonary embolus. Analysis of the pleural effusion revealed a chylothorax, which was treated with chest tube drainage and total parenteral nutrition followed by an oral medium-chain fatty acid diet. The patient improved steadily but, on day 6, she developed acute hypoxemic respiratory failure and shock. A CT angiogram revealed a massive pulmonary embolus and, despite thrombolysis, the patient died. Autopsy confirmed an acute saddle embolus in the pulmonary trunk. The patient had received appropriate venous thromboembolism prophylaxis with subcutaneous unfractionated heparin during her hospital course. This is the first reported case of a fatal pulmonary embolism that occurred in the setting of a post-CABG chylothorax in adults. The occurrence of this complication despite unfractionated heparin thromboprophylaxis may suggest a role for other, more effective medications, such as low molecular weight heparin or fondaparinux in patients with chylothorax.
乳糜胸是胸内手术公认的并发症,但其在冠状动脉旁路移植术(CABG)后发生极为罕见。我们报告一例CABG后乳糜胸并发致命性肺栓塞的病例。患者为一名82岁女性,在无并发症的CABG出院2周后出现胸痛加重。增强计算机断层扫描(CT)显示左侧胸腔积液,未发现并发肺栓塞。胸腔积液分析显示为乳糜胸,采用胸腔闭式引流和全胃肠外营养治疗,随后给予口服中链脂肪酸饮食。患者病情稳步改善,但在第6天,出现急性低氧性呼吸衰竭和休克。CT血管造影显示巨大肺栓塞,尽管进行了溶栓治疗,患者仍死亡。尸检证实肺动脉主干有急性骑跨性栓子。患者在住院期间接受了皮下注射普通肝素进行适当的静脉血栓栓塞预防。这是第一例报道的成人CABG后乳糜胸并发致命性肺栓塞的病例。尽管使用了普通肝素进行血栓预防仍发生这种并发症,可能提示对于乳糜胸患者,其他更有效的药物如低分子量肝素或磺达肝癸钠可能发挥作用。