J Am Soc Nephrol. 1996 Oct;7(10):2097-109. doi: 10.1681/ASN.V7102097.
Glomerular filtration rate is often used to assess the level of renal function and the progression of renal disease. However, the short-term effects of dietary protein restriction, blood pressure reduction, and specific classes of antihypertensive agents on GFR may be opposite in direction from their observed long-term beneficial effects on the progression of renal disease. The purpose of these analyses was to characterize these short-term effects and determine whether they can obscure the relationship between renal structure and function in patients with slowly progressive renal disease. The Modification of Diet in Renal Disease Study was a randomized trial of the effect of dietary protein restriction and strict blood pressure control on the decline in GFR in 840 patients with mean (range) baseline GFR of 36.1 (13 to 55) mL/min per 1.73 m2. In this study, comparisons of the randomized groups and correlational analyses were used to determine the short-term (4-month) effects on GFR of changes in protein intake, mean arterial pressure (MAP), and class of antihypertensive agents (computed as the reduction in GFR associated with starting versus stopping medications) during the first 4 months of follow-up and in subsequent 4-month intervals during the first 2 yr of follow-up. Combining results over the first 2 yr of follow-up, and controlling for changes in antihypertensive medications, the independent effect on GFR of changes in protein intake and MAP was 1.1 mL/min per 0.4 g/kg per day and 0.9 mL/min per 10 mm Hg, respectively (P < 0.001). These effects were observed in patients with increasing or decreasing protein intake or MAP, and in patients with stable or changing antihypertensive regimens. Starting treatment with diuretics, beta-blockers, or angiotensin-converting enzyme inhibitors was associated with a 4.4-, 3.2-, or 2.2-mL/min greater GFR decline, respectively, than was stopping this treatment (P < 0.001). The effect of changes in protein intake, MAP, and diuretics was greater in patients with higher initial GFR. After controlling for initial GFR, there were no significant differences between the short-term effects observed during the first 4 months of follow-up and the short-term effects during subsequent follow-up. Changes in protein intake, blood pressure, and antihypertensive agents have small but statistically significant short-term effects on GFR. These effects can lead to clinically significant changes in renal function in patients undergoing multiple interventions and are large enough to confound the results of clinical trials in patients with slowly progressive renal disease. Future studies using GFR to assess the progression of renal disease should take into account these short-term effects when the length of follow-up is being planned.
肾小球滤过率常被用于评估肾功能水平及肾病进展情况。然而,饮食蛋白限制、血压降低以及特定种类的抗高血压药物对肾小球滤过率的短期影响,可能与其对肾病进展所观察到的长期有益影响方向相反。这些分析的目的是描述这些短期影响,并确定它们是否会掩盖缓慢进展性肾病患者肾结构与功能之间的关系。肾病饮食改良研究是一项随机试验,研究饮食蛋白限制和严格血压控制对840例平均(范围)基线肾小球滤过率为36.1(13至55)ml/(min·1.73m²)的患者肾小球滤过率下降的影响。在本研究中,通过随机分组比较和相关性分析来确定随访前4个月以及随访的前2年中随后的4个月间隔内,蛋白质摄入量、平均动脉压(MAP)和抗高血压药物种类的变化(计算为开始与停止用药相关的肾小球滤过率降低)对肾小球滤过率的短期(4个月)影响。综合随访前2年的结果,并控制抗高血压药物的变化,蛋白质摄入量和MAP变化对肾小球滤过率的独立影响分别为每天每0.4g/kg体重1.1ml/min和每10mmHg 0.9ml/min(P<0.001)。在蛋白质摄入量或MAP增加或减少的患者以及抗高血压治疗方案稳定或变化的患者中均观察到了这些影响。开始使用利尿剂、β受体阻滞剂或血管紧张素转换酶抑制剂治疗,分别比停止该治疗导致肾小球滤过率下降幅度大4.4、3.2或2.2ml/min(P<0.001)。初始肾小球滤过率较高的患者,蛋白质摄入量、MAP和利尿剂变化的影响更大。在控制初始肾小球滤过率后,随访前4个月观察到的短期影响与随后随访期间的短期影响之间无显著差异。蛋白质摄入量、血压和抗高血压药物的变化对肾小球滤过率有小但具有统计学意义的短期影响。这些影响可导致接受多种干预措施的患者肾功能发生具有临床意义的变化,并且大到足以混淆缓慢进展性肾病患者临床试验的结果。在规划随访时长时,未来使用肾小球滤过率评估肾病进展的研究应考虑这些短期影响。