Wong J S, Wong P K, Yeoh R L
Department of Ophthalmology, National University Hospital, Singapore.
Singapore Med J. 1995 Aug;36(4):391-2.
In the absence of external physical signs, child abuse is not easy to diagnose. Shaken baby syndrome is a unique form of child abuse where the only consistent external physical signs are its ocular manifestations. We report two cases which illustrate the typical presentation, with hallmarks of this syndrome, namely intraocular and intracranial haemorrhages. The visual prognosis of these infants are usually poor.
在没有外部体征的情况下,虐待儿童并不容易诊断。摇晃婴儿综合征是一种独特的虐待儿童形式,唯一持续存在的外部体征是其眼部表现。我们报告两例病例,说明了这种综合征的典型表现,即眼内和颅内出血。这些婴儿的视力预后通常很差。