Danel I, Graham W, Stupp P, Castillo P
Centers for Disease Control and Prevention, Division of Reproductive Health, Atlanta, GA 30333, USA.
Int J Epidemiol. 1996 Oct;25(5):1017-22. doi: 10.1093/ije/25.5.1017.
The sisterhood method is an indirect technique used to estimate maternal mortality in developing countries, where maternal deaths are often poorly registered in official statistics. It has been used successfully in many community-based household surveys. Because such surveys can be costly, this study investigated the suitability of using data collected in outpatient health facilities.
Adults visiting any one of 91 health centres or posts in a rural region of Nicaragua were randomly sampled and interviewed by health personnel. A sample size, proportional to the population served, was assigned to each facility and 9232 adults were interviewed. Characteristics of health facility users were compared with the general population to identify factors that would allow generalization of results to other settings.
Based on these data, the lifetime risk of maternal death was 0.0144 (1 in 69). This estimate is essentially identical to that from a household-based survey in the same region 8 months earlier, which obtained a lifetime risk of 0.0145 (1 in 69). These findings correspond to a maternal mortality ratio of 241 and 243/100000 livebirths, respectively.
This is the first report comparing results of the sisterhood method from household and health facility-based samples. The sisterhood method provided a robust estimate of the magnitude of maternal mortality. Results from the opportunistic health facility-based sample were virtually identical to results from the household-based study. Guidelines need to be developed for applying this low-cost and efficient aproach to estimating maternal mortality in suitable opportunistic settings at subnational levels.
姐妹法是一种用于估算发展中国家孕产妇死亡率的间接方法,在这些国家,孕产妇死亡情况在官方统计中往往登记不全。该方法已成功应用于许多基于社区的家庭调查。由于此类调查成本较高,本研究调查了利用门诊卫生设施收集的数据的适用性。
对尼加拉瓜一个农村地区91个保健中心或卫生站的就诊成年人进行随机抽样,并由卫生人员进行访谈。根据各机构服务的人口比例确定样本量,共访谈了9232名成年人。将卫生设施使用者的特征与一般人群进行比较,以确定能够将结果推广到其他环境的因素。
根据这些数据,孕产妇终身死亡风险为0.0144(1/69)。这一估计与8个月前在同一地区进行的一项家庭调查结果基本相同,该调查得出的孕产妇终身死亡风险为0.0145(1/69)。这些结果分别对应孕产妇死亡率为241和243/100000活产。
这是第一份比较基于家庭样本和卫生设施样本的姐妹法结果的报告。姐妹法对孕产妇死亡规模提供了可靠的估计。基于机会性卫生设施样本的结果与基于家庭研究的结果几乎相同。需要制定指南,以便在国家以下各级合适的机会性环境中应用这种低成本、高效率的方法来估算孕产妇死亡率。