Muti P, Trevisan M, Micheli A, Krogh V, Bolelli G, Sciajno R, Berrino F
Department of Social and Preventive Medicine, State University of New York at Buffalo 14214, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 1996 Nov;5(11):917-22.
Serum hormones have been intensively investigated in association with several chronic diseases, but limited information exists on the reliability of a number of hormone determinations. The one-year reproducibility of dehydroepiandrosterone sulfate (DHEAS), total and free testosterone, total estradiol, insulin, C-peptide, and prolactin was studied in 60 premenopausal and 47 postmenopausal women recruited in Varese province, Italy, 1991-1992. The hormonal determinations were made in blood samples collected twice, one year apart, after 12-h fast, in the same month, day, and hour and for premenopausal women on the same day of the luteal phase of the menstrual cycle. Samples from the first drawing were stored at -80 degrees C. Samples from both drawings were assayed simultaneously and in blind fashion. Total estradiol in postmenopause was not evaluated for limitation in the sensitivity of the laboratory method. The intraclass correlation coefficient in premenopausal women was 0.85 for DHEAS, 0.60 for total testosterone, 0.66 for free testosterone, 0.81 for insulin, 0.83 for C-peptide, 0.40 for prolactin, and 0.06 for total estradiol. In postmenopausal women, the coefficient was 0.90 for DHEAS, 0.88 for total testosterone, 0.71 for free testosterone, 0.67 for insulin, 0.73 for C-peptide, and 0.18 for prolactin. These data indicate that total estradiol measured during the luteal phase has a poor intraindividual reproducibility over time, and these findings may have important implications in studies of hormones in the etiology of chronic disease.
血清激素已被深入研究与多种慢性疾病的关联,但关于许多激素测定的可靠性信息有限。1991 - 1992年在意大利瓦雷泽省招募了60名绝经前和47名绝经后女性,研究硫酸脱氢表雄酮(DHEAS)、总睾酮和游离睾酮、总雌二醇、胰岛素、C肽和催乳素的一年重现性。激素测定是在禁食12小时后于同一个月、同一天、同一时间采集的两份血样中进行,绝经前女性在月经周期黄体期的同一天采集。第一次采集的样本储存在 -80摄氏度。两份样本同时且以盲法进行检测。由于实验室方法灵敏度的限制,未对绝经后女性的总雌二醇进行评估。绝经前女性中,DHEAS的组内相关系数为0.85,总睾酮为0.60,游离睾酮为0.66,胰岛素为0.81,C肽为0.83,催乳素为0.40,总雌二醇为0.06。在绝经后女性中,该系数DHEAS为0.90,总睾酮为0.88,游离睾酮为0.71,胰岛素为0.67,C肽为0.73,催乳素为0.18。这些数据表明,黄体期测得的总雌二醇随时间的个体内重现性较差,这些发现可能对慢性疾病病因学中激素的研究具有重要意义。