de Zambotti Massimiliano, Colrain Ian M, Baker Fiona C
Center for Health Sciences (M.d.Z., I.M.C., F.C.B.), SRI International, Menlo Park, California 94025; Melbourne School of Psychological Sciences (I.M.C.), The University of Melbourne, Parkville, 3010, Australia; and Brain Function Research Group, School of Physiology (F.C.B.), University of the Witwatersrand, Johannesburg 2000, South Africa.
J Clin Endocrinol Metab. 2015 Apr;100(4):1426-33. doi: 10.1210/jc.2014-3892. Epub 2015 Feb 2.
The changing hormonal milieu around menopause is implicated in the development of sleep disturbances. No studies have assessed the association between concurrent physiological measures of sleep and serum hormone concentrations in perimenopausal women.
This study aimed to assess the interaction between physiological sleep and reproductive hormone measures in perimenopausal women.
This was a cross-sectional laboratory study of 33 perimenopausal women age 43-52 years (17 with no sleep complaints and 16 with a clinical diagnosis of insomnia). Eleven premenopausal women without sleep complaints (18-27 y), were included to determine whether hormone-sleep relationships differed depending on reproductive stage.
Concurrent polysomnographic sleep indices and serum hormone levels (estradiol and follicle stimulating hormone [FSH]) were measured.
FSH was positively associated with polysomnographic-defined wakefulness after sleep onset, and number of awakenings and arousals in perimenopausal women (P < .05) without sleep complaints independent of age, body mass index, and hot flashes. Similarly, FSH correlated with wakefulness after sleep onset and light N1 sleep in premenopausal women (P < .05). In contrast, in perimenopausal insomniacs amount of sleep correlated with anxiety and depression (P < .05) but not with FSH. Estradiol did not correlate with sleep in perimenopausal groups but correlated negatively with arousals in premenopausal women (P < .01).
Our results suggest an interaction between the hypothalamic-pituitary-ovarian (HPO) axis and sleep-wake regulatory systems in pre- and peri-menopausal women without sleep complaints. There was no relationship between hormones and sleep in perimenopausal insomniacs, whose sleep may be influenced by other factors intrinsic to insomnia, such as hyperactivity, poor mood, and night-to-night variability.
绝经前后不断变化的激素环境与睡眠障碍的发生有关。尚无研究评估围绝经期女性睡眠的同步生理指标与血清激素浓度之间的关联。
本研究旨在评估围绝经期女性生理睡眠与生殖激素指标之间的相互作用。
这是一项针对33名43 - 52岁围绝经期女性的横断面实验室研究(17名无睡眠问题,16名临床诊断为失眠)。纳入11名无睡眠问题的绝经前女性(18 - 27岁),以确定激素与睡眠的关系是否因生殖阶段而异。
测量同步的多导睡眠图睡眠指标和血清激素水平(雌二醇和促卵泡生成素[FSH])。
在无睡眠问题的围绝经期女性中,FSH与多导睡眠图定义的入睡后觉醒、觉醒次数和唤醒次数呈正相关(P <.05),且不受年龄、体重指数和潮热影响。同样,在绝经前女性中,FSH与入睡后觉醒和浅N1睡眠相关(P <.05)。相比之下,围绝经期失眠女性的睡眠时间与焦虑和抑郁相关(P <.05),但与FSH无关。围绝经期组中雌二醇与睡眠无相关性,但在绝经前女性中与唤醒呈负相关(P <.01)。
我们的结果表明,在无睡眠问题的绝经前和围绝经期女性中,下丘脑 - 垂体 - 卵巢(HPO)轴与睡眠 - 觉醒调节系统之间存在相互作用。围绝经期失眠女性的激素与睡眠之间无关联,其睡眠可能受失眠本身的其他因素影响,如多动、情绪不佳和夜间变化。