Hawkins M, Barzilai N, Chen W, Angelov I, Hu M, Cohen P, Rossetti L
Division of Endocrinology, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York 10461, USA.
Diabetes. 1996 Dec;45(12):1734-43. doi: 10.2337/diab.45.12.1734.
Prolonged glucosamine (GlcN) infusion increases the skeletal muscle hexosamine concentration and induces peripheral insulin resistance in conscious rats. IGF-1 and insulin share common steps in signal transduction, and the action of IGF-1 on carbohydrate metabolism is preserved in certain insulin-resistant states. In our study, we attempted to delineate whether increased GlcN availability also impairs the effects of IGF-1 on glucose uptake (Rd), glycolysis, and glycogen synthesis. We performed euglycemic IGF-1 (5 and 15 microg x kg(-1) x min(-1)) and insulin (3 and 18 mU mg x kg(-1) x min(-1)) clamp studies at 0-2 h and 5-7 h in conscious rats (n = 44) during saline or GlcN infusions. GlcN infusion raised plasma GlcN levels to approximately 2.0 mmol/l and skeletal muscle uridinediphospho-n-acetylglucosamine to 80-150 nmol/g (approximately three- to fivefold over basal). During physiological hyperinsulinemia (3 mU x kg(-1) x min(-1), plasma insulin approximately 50 microU/ml), GlcN infusion caused comparable decreases in Rd (15.7 +/- 1.0 [5-7 h] vs. 21.7 +/- 2.3 [0-2 h] mg x kg(-1) x min(-1); P < 0.01) and glycogen synthesis (5.4 +/- 0.5 [5-7 h] vs. 10.4 +/- 1.9 [0-2 h] mg x kg(-1) x min(-1); P < 0.005). Furthermore, GlcN markedly decreased Rd by 7.8 +/- 1.2 mg x kg(-1) x min(-1) (18.7 +/- 0.7 [5-7 h] vs. 26.5 +/- 1.3 [0-2 h] mg x kg(-1) x min(-1); P < 0.001 vs. control) during IGF-1 (5 microg x kg(-1) x min(-1)) clamp studies. This decline was associated with a 26% decrease in the steady-state concentration of skeletal muscle Glc-6-P (286 +/- 45 vs. 386 +/- 36 nmol/g; P < 0.01) and was primarily caused by impaired glycogen synthesis (6.7 +/- 0.5 [5-7 h] vs. 13.9 +/- 0.9 [0-2 h] mg x kg(-1) x min(-1); P < 0.005). The effects of GlcN infusion on glucose disposal (percentage decrease in Rd) were correlated (r2 = 0.803; P < 0.01) with the skeletal muscle concentration of UDP-GlcNAc. To investigate whether IGF-1 can overcome GlcN-induced insulin resistance, GlcN and insulin (18 mU x kg(-1) x min(-1)) were infused for 7 h during euglycemic clamps, and IGF-1 (15 microg x kg(-1) x min(-1)) was superimposed during the final 2 h. GlcN infusion induced severe impairment of insulin action on Rd (39.4 +/- 3.2 [4-5 h] vs. 49.8 +/- 3.6 [1-2 h] mg x kg(-1) x min(-1); P < 0.05), which the addition of IGF-1 failed to improve (35.9 +/- 2.3 [6-7 h] vs. 39.4 +/- 3.2 [4-5 h] mg x kg(-1) x min(-1); P > 0.1). In summary, GlcN induced severe resistance to the actions of both insulin and IGF-1 on glucose uptake and glycogen synthesis, and IGF-1 was unable to overcome GlcN-induced insulin resistance. Thus, it is likely that GlcN causes peripheral insulin resistance acting at a site common to both IGF-1 and insulin signaling pathways.
长期输注氨基葡萄糖(GlcN)可增加清醒大鼠骨骼肌中的氨基己糖浓度,并诱导外周胰岛素抵抗。胰岛素样生长因子-1(IGF-1)和胰岛素在信号转导中有共同步骤,且在某些胰岛素抵抗状态下IGF-1对碳水化合物代谢的作用得以保留。在我们的研究中,我们试图确定增加的GlcN可用性是否也会损害IGF-1对葡萄糖摄取(Rd)、糖酵解和糖原合成的影响。我们在清醒大鼠(n = 44)中于0 - 2小时和5 - 7小时进行了正常血糖的IGF-1(5和15微克·千克⁻¹·分钟⁻¹)和胰岛素(3和18微单位·毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹)钳夹研究,期间分别输注生理盐水或GlcN。输注GlcN使血浆GlcN水平升高至约2.0毫摩尔/升,骨骼肌尿苷二磷酸-N-乙酰葡糖胺升高至80 - 150纳摩尔/克(约为基础值的三至五倍)。在生理性高胰岛素血症(3微单位·千克⁻¹·分钟⁻¹,血浆胰岛素约50微单位/毫升)期间,输注GlcN导致Rd(15.7±1.0 [5 - 7小时] 对比 21.7±2.3 [0 - 2小时] 毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹;P < 0.01)和糖原合成(5.4±0.5 [5 - 7小时] 对比 10.4±1.9 [0 - 2小时] 毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹;P < 0.005)出现类似程度的降低。此外,在IGF-1(5微克·千克⁻¹·分钟⁻¹)钳夹研究期间,GlcN使Rd显著降低7.8±1.2毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹(18.7±0.7 [5 - 7小时] 对比 26.5±1.3 [0 - 2小时] 毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹;与对照组相比P < 0.001)。这种下降与骨骼肌葡萄糖-6-磷酸的稳态浓度降低26%相关(286±45对比386±36纳摩尔/克;P < 0.01),并且主要是由糖原合成受损所致(6.7±0.5 [5 - 7小时] 对比 13.9±0.9 [0 - 2小时] 毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹;P < 0.005)。输注GlcN对葡萄糖处置(Rd的百分比降低)的影响与骨骼肌UDP-GlcNAc浓度相关(r² = 0.803;P < 0.01)。为研究IGF-1是否能克服GlcN诱导的胰岛素抵抗,在正常血糖钳夹期间输注GlcN和胰岛素(18微单位·千克⁻¹·分钟⁻¹)7小时,并在最后2小时叠加输注IGF-1(15微克·千克⁻¹·分钟⁻¹)。输注GlcN导致胰岛素对Rd的作用严重受损(39.4±3.2 [4 - 5小时] 对比 49.8±3.6 [1 - 2小时] 毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹;P < 0.05),添加IGF-1未能改善这一情况(35.9±2.3 [6 - 7小时] 对比 39.4±3.2 [4 - 5小时] 毫克·千克⁻¹·分钟⁻¹;P > 0.1)。总之,GlcN诱导了对胰岛素和IGF-1在葡萄糖摄取和糖原合成作用方面的严重抵抗,且IGF-1无法克服GlcN诱导的胰岛素抵抗。因此,GlcN很可能在IGF-1和胰岛素信号通路的共同位点发挥作用,从而导致外周胰岛素抵抗。