Homøe P, Prag J, Farholt S, Henrichsen J, Hornsleth A, Kilian M, Jensen J S
Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Clin Infect Dis. 1996 Nov;23(5):1081-90. doi: 10.1093/clinids/23.5.1081.
Nasopharyngeal and middle-ear colonization with bacteria and viruses, including Mycoplasma pneumoniae and chlamydiae, was investigated in a survey of 54 children with acute otitis media (AOM) and 201 control children without AOM in Greenland. In total, 98% with AOM and 91% without AOM carried potentially pathogenic bacteria in the nasopharynx. Two or more potentially pathogenic species were carried by 78% with AOM and 57% without AOM. Haemophilus influenzae was found in 92% and 77%, respectively, but only Streptococcus pneumoniae was found significantly more often in the nasopharynx of children with AOM than in age-matched controls (P < .03). The two species were found in 22 of 24 ear-discharge specimens. Nine children (three with AOM) had chlamydiae in the nasopharynx, and seven of them reported rhinitis. Enteroviruses or rhinoviruses were detected in 23 nasopharyngeal specimens from 39 children with AOM, in 13 such specimens from 39 children without AOM (P = .040), and in 4 of 14 ear-discharge specimens. The potentially pathogenic load in the nasopharynx was massive, suggesting an association with the high prevalence of otitis media among children in Greenland.
在格陵兰岛对54名患有急性中耳炎(AOM)的儿童和201名无AOM的对照儿童进行的一项调查中,研究了包括肺炎支原体和衣原体在内的细菌和病毒在鼻咽部及中耳的定植情况。总体而言,98%的AOM患儿和91%的非AOM患儿鼻咽部携带潜在致病细菌。78%的AOM患儿和57%的非AOM患儿携带两种或更多潜在致病菌种。流感嗜血杆菌分别在92%和77%的患儿中被发现,但仅肺炎链球菌在AOM患儿鼻咽部的检出率显著高于年龄匹配的对照组(P <.03)。在24份耳分泌物标本中的22份中发现了这两种菌种。9名儿童(3名患有AOM)鼻咽部有衣原体,其中7名报告有鼻炎。在39名AOM患儿的23份鼻咽标本、39名非AOM患儿的13份此类标本(P =.040)以及14份耳分泌物标本中的4份中检测到肠道病毒或鼻病毒。鼻咽部潜在致病病原体负荷量大,提示与格陵兰岛儿童中耳炎的高患病率有关。