Haukeland J V
Institute of Transport Economics, Oslo, Norway.
Accid Anal Prev. 1996 Jan;28(1):63-72. doi: 10.1016/0001-4575(95)00045-3.
The article focusses on the physical and mental health problems of persons who have received medical treatment after traffic accidents in Norway. The problems affect the injured persons' ability to function in everyday life, and the consequences in terms of reduced welfare and quality of life are studied on the basis of a survey using mailed questionnaires. The inquiry sheds light on the occurrence of such problems within shorter and longer time horizons. For many of the persons affected, the after-effects have resulted in functional disabilities and reduced levels of well-being in many different areas of life. Adults with traffic injuries have far more severe health problems, resulting in more diminished well-being, than children in the same situation.
这篇文章聚焦于挪威交通事故后接受治疗的人员的身心健康问题。这些问题影响伤者在日常生活中的功能,并且基于一项使用邮寄问卷的调查研究了福利减少和生活质量降低方面的后果。该调查揭示了在较短和较长时间范围内此类问题的发生情况。对于许多受影响的人来说,后遗症导致了功能残疾,并在生活的许多不同领域降低了幸福感。与处于相同情况的儿童相比,遭受交通伤害的成年人有更严重的健康问题,导致幸福感更低。