Sidossis L S, Wolfe R R
Metabolism Unit, Shriners Burns Institute, Galveston, Texas, USA.
Am J Physiol. 1996 Apr;270(4 Pt 1):E733-8. doi: 10.1152/ajpendo.1996.270.4.E733.
In this study we have investigated a hypothesis that proposes the reverse of the so-called "glucose-fatty acid cycle, " i.e., that accelerated carbohydrate metabolism directly inhibits fatty acid oxidation. We studied normal volunteers in the basal state and during a hyperinsulinemic, hyperglycemic clamp (plasma insulin = 1,789 +/- 119 pmol/l, plasma glucose = 7.7 +/- 0.2 mmol/l). We quantified fat oxidation using indirect calorimetry and stable isotopes ([1-13C]oleate). Plasma oleate enrichment and free fatty acid (FFA) concentration were kept constant by means of infusion of lipids and heparin. Glucose oxidation increased from basal 6.2 +/- 0.8 to 22.3 +/- 1.4 mumol.kg-1.min-1 during the clamp (P < 0.01). Total (indirect calorimetry) and plasma fatty acid oxidation (isotopic determination) decreased from 2.6 +/- 0.2 to 0.4 +/- 0.3 (P < 0.01) and 2.2 +/- 0.2 to 1.4 +/- 0.1 mumol.kg-1.min-1 (P <0.05), respectively. We conclude that under the conditions of the present experiment, glucose and/or insulin directly inhibits fatty acid oxidation. Our findings suggest that, contrary to the prediction of the glucose-fatty acid cycle, the intracellular availability of glucose (rather than FFA) determines the nature of substrate oxidation in human subjects.
在本研究中,我们探讨了一种假说,该假说提出了所谓“葡萄糖-脂肪酸循环”的反向情况,即加速的碳水化合物代谢直接抑制脂肪酸氧化。我们研究了基础状态下以及高胰岛素血症、高血糖钳夹期间(血浆胰岛素 = 1,789 ± 119 pmol/l,血浆葡萄糖 = 7.7 ± 0.2 mmol/l)的正常志愿者。我们使用间接量热法和稳定同位素([1-13C]油酸)对脂肪氧化进行定量。通过输注脂质和肝素使血浆油酸富集和游离脂肪酸(FFA)浓度保持恒定。在钳夹期间,葡萄糖氧化从基础状态的6.2 ± 0.8增加至22.3 ± 1.4 μmol·kg-1·min-1(P < 0.01)。总脂肪氧化(间接量热法)和血浆脂肪酸氧化(同位素测定)分别从2.6 ± 0.2降至0.4 ± 0.3(P < 0.01)和从2.2 ± 0.2降至1.4 ± 0.1 μmol·kg-1·min-1(P < 0.05)。我们得出结论,在本实验条件下,葡萄糖和/或胰岛素直接抑制脂肪酸氧化。我们的研究结果表明,与葡萄糖-脂肪酸循环的预测相反,葡萄糖(而非FFA)的细胞内可用性决定了人类受试者底物氧化的性质。