Jakobsson K E, Säveland H, Hillman J, Edner G, Zygmunt S, Brandt L, Pellettieri L
Department of Neurosurgery, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg,Sweden.
J Neurosurg. 1996 Dec;85(6):995-9. doi: 10.3171/jns.1996.85.6.0995.
The impact of warning leaks on management results in patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH) was evaluated in this prospective study. In a consecutive series of 422 patients with aneurysmal SAH, 84 patients (19.9%) had an episode suggesting a warning leak; 34 (40.5%) of these patients were seen by a physician without the condition being recognized. The warning leak occurred less than 2 weeks before a major SAH in 75% of the patients. A good outcome was experienced by 53.6% of patients who had a warning leak versus 63.3% of those who had no warning leak. In a subgroup of patients who had an interval of 3 days or less from warning leak to SAH, only 36.4% had a good outcome. The proportion of patients in good neurological condition (Hunt and Hess Grades I and II) who had a good outcome was 88.1% in the group with no warning leak versus 53.6% in the group whose SAH was preceded by a warning leak. A difference of 35% between these two groups reflects the impact of an undiagnosed warning leak on patient outcome, based on the assumption that patients with a warning leak had clinical conditions no worse than Hunt and Hess Grade II at the time of the episode. In the subgroup of patients with the short interval between warning leak and SAH, the difference was almost 52%. The difference in outcome also reflects the potential improvement in outcome that can be achieved by a correct diagnosis of the warning leak. If the correct diagnosis is made in patients seeking medical attention due to a warning leak, favorable outcomes in the overall management of aneurysmal SAH are estimated to increase by 2.8%. An active diagnostic attitude toward patients experiencing a sudden and severe headache is warranted as it offers a means of improving overall outcome in patients with SAH.
在这项前瞻性研究中,评估了警示性渗漏对动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)患者管理结果的影响。在连续纳入的422例动脉瘤性SAH患者中,84例(19.9%)有提示警示性渗漏的发作;其中34例(40.5%)患者曾就医,但病情未被识别。75%的患者在重大SAH发生前不到2周出现警示性渗漏。有警示性渗漏的患者中53.6%预后良好,而无警示性渗漏的患者中这一比例为63.3%。在从警示性渗漏到SAH间隔为3天或更短的患者亚组中,只有36.4%预后良好。无警示性渗漏组神经功能良好(Hunt和Hess分级I级和II级)且预后良好的患者比例为88.1%,而SAH前有警示性渗漏组这一比例为53.6%。基于有警示性渗漏的患者在发作时临床状况不比Hunt和Hess II级差这一假设,两组之间35%的差异反映了未诊断的警示性渗漏对患者预后的影响。在警示性渗漏与SAH间隔短的患者亚组中,差异近52%。预后差异也反映了正确诊断警示性渗漏可实现的预后潜在改善。如果对因警示性渗漏就医的患者做出正确诊断,估计动脉瘤性SAH总体管理中的良好预后将增加2.8%。对突然发生严重头痛的患者采取积极的诊断态度是必要的,因为这为改善SAH患者的总体预后提供了一种方法。