Suppr超能文献

乳糖吸收不良在肠易激综合征中的临床相关性。

The clinical relevance of lactose malabsorption in irritable bowel syndrome.

作者信息

Böhmer C J, Tuynman H A

机构信息

Department of Gastroenterology, Academical Hospital Free University, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Eur J Gastroenterol Hepatol. 1996 Oct;8(10):1013-6. doi: 10.1097/00042737-199610000-00015.

Abstract

OBJECTIVE

The prevalence of lactose malabsorption (LM) in the Caucasian population of northern Europe is estimated to be low. Irritable bowel syndrome (IBS) is a very common diagnosis, and its symptoms are nearly identical to those of LM. Therefore we investigated the prevalence of LM among IBS patients in comparison with healthy volunteers.

DESIGN

A double-blind clinical trial compared with healthy controls.

SETTING

One out-patient gastroenterology clinic in the Netherlands.

PATIENTS

70 Caucasian IBS patients and 35 healthy volunteers (staff members).

METHODS

All 105 underwent hydrogen (H2) breath and blood glucose tests, after an oral intake of 50 grams of lactose. The IBS patients were treated with a lactose-restricted diet for 6 weeks. They completed a lactose intake score before, and a symptom score scored by six separate criteria, before, during and after treatment.

RESULTS

In 17 out of 70 (24.3%) IBS patients LM was detected, in comparison with 2 out of 35 (5.7%) controls (P < 0.009). There was no difference in the pre-entry mean lactose intake and symptom score between the LM positive and negative IBS patients. The mean symptom score of the LM positive group showed a marked decrease after 6 weeks of dietary therapy (P < 0.001).

CONCLUSION

A substantial number of IBS patients showed a clinically unrecognized lactose malabsorption, which could not be discriminated by symptoms and dietary history, and which can be treated with a lactose-restricted diet. Therefore LM has to be excluded before the diagnosis IBS is made.

摘要

目的

据估计,北欧白种人群中乳糖吸收不良(LM)的患病率较低。肠易激综合征(IBS)是一种非常常见的诊断疾病,其症状与LM几乎相同。因此,我们调查了IBS患者中LM的患病率,并与健康志愿者进行比较。

设计

与健康对照组进行双盲临床试验。

地点

荷兰的一家门诊胃肠病诊所。

患者

70名白种人IBS患者和35名健康志愿者(工作人员)。

方法

所有105人在口服50克乳糖后接受了氢气(H2)呼气试验和血糖测试。IBS患者接受了6周的乳糖限制饮食治疗。他们在治疗前完成了乳糖摄入量评分,并在治疗前、治疗期间和治疗后根据六个独立标准进行了症状评分。

结果

70名IBS患者中有17名(24.3%)检测出LM,而35名对照组中有2名(5.7%)检测出LM(P<0.009)。LM阳性和阴性IBS患者在入组前的平均乳糖摄入量和症状评分没有差异。LM阳性组的平均症状评分在饮食治疗6周后显著下降(P<0.001)。

结论

相当数量的IBS患者存在临床上未被认识到的乳糖吸收不良,无法通过症状和饮食史进行区分,且可通过乳糖限制饮食进行治疗。因此,在诊断IBS之前必须排除LM。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验