Stevenson J C
Wynn Division of Metabolic Research, Imperial College School of Medicine, National Heart and Lung Institute, Cecil Rosen Research Laboratories, London, UK.
Baillieres Clin Obstet Gynaecol. 1996 Sep;10(3):449-67. doi: 10.1016/s0950-3552(96)80025-3.
There is little doubt that the metabolic disturbances seen following the loss of ovarian function are most important in the development of cardiovascular disease in women. The loss of hormones at the menopause appears to reduce both insulin secretion and elimination, but increasing insulin resistance thereafter brings about an increase in circulating insulin concentrations. Changes in lipids and lipoproteins are in an adverse direction, as are changes in body fat distribution, and changes in haemostatic factors would tend to favour coagulation rather than fibrinolysis. HRT with oestrogen appears to improve most of the metabolic abnormalities related to the menopause, but this is in part dependent on the type of oestrogen used and the route of administration. The addition of progestogen may influence the metabolic changes induced by oestrogens, and this will vary according to the type of the progestogen. Overall, the metabolic effects of any of the current HRT regimens would seem likely to be beneficial for CHD. Nevertheless, future HRT regimens should ideally be tailored to produce the most favourable changes in CHD metabolic risk factors, particularly in the case of the regimens which attempt to avoid cyclical bleeding.
毫无疑问,卵巢功能丧失后出现的代谢紊乱在女性心血管疾病的发生发展中最为重要。绝经时激素的丧失似乎会降低胰岛素分泌和清除,但随后胰岛素抵抗增加会导致循环胰岛素浓度升高。脂质和脂蛋白的变化呈不利方向,身体脂肪分布的变化也是如此,止血因子的变化倾向于促进凝血而非纤维蛋白溶解。雌激素替代疗法似乎能改善与绝经相关的大多数代谢异常,但这部分取决于所用雌激素的类型和给药途径。添加孕激素可能会影响雌激素引起的代谢变化,这会因孕激素的类型而异。总体而言,目前任何一种激素替代疗法的代谢效应似乎都可能对冠心病有益。然而,理想情况下,未来的激素替代疗法应进行调整,以在冠心病代谢危险因素方面产生最有利的变化,特别是在试图避免周期性出血的疗法中。