Platz C E, Cohen M B, Jones M P, Olson D B, Lynch C F
Department of Pathology, University of Iowa, Iowa City 52245, USA.
Mod Pathol. 1996 Nov;9(11):1035-9.
Reports suggest that it is possible and useful to classify T1 (Stage A) carcinomas of the urinary bladder into subgroups dependent on the depth of invasion as defined by the muscularis mucosae (MM). In an attempt to evaluate the reproducibility of these findings, we reviewed the slides from 77 cases of T1 bladder cancer diagnosed in 1983 in Iowa residents. The cases were identified through a statewide cancer registry. Slides and pathology reports were obtained from the original laboratories. Two pathologists independently evaluated each case, most (74 cases) of which were transurethral resections, for the presence or absence of MM and three levels of invasion (lamina propria, MM, and submucosa). Disagreements were resolved by simultaneous review resulting in a consensus diagnosis. Because of the population-based source, tissue had been obtained by multiple urologists and processed in multiple laboratories, resulting in noticeable variation in quality of material. Interobserver agreement for the level of invasion was poor between the two pathologists (kappa = 0.22; 95% C.I. = 0.08-0.36). Consensus resulted in 34 cases (44.2%) invasive to the lamina propria, 23 (29.9%) to the MM, and 11 (14.3%) to the submucosa. The level was indeterminate in nine (11.7%). All of the 77 cases were followed until death or 1993-95, with 57 patients dying during this interval. There were no significant differences in survival for each level of invasion (lamina propria, MM, submucosa) and the indeterminate cases, as determined by either consensus or individual observer evaluation. Our findings suggest that microstaging of early invasive bladder cancer is technically difficult and, at least in cases derived from various urologists and laboratories, does not yield a prognostically significant separation.
报告表明,根据黏膜肌层(MM)所定义的浸润深度,将膀胱T1期(A期)癌进一步细分为不同亚组是可行且有用的。为了评估这些结果的可重复性,我们回顾了1983年在爱荷华州居民中诊断出的77例T1期膀胱癌的切片。这些病例是通过全州癌症登记处确定的。切片和病理报告取自原始实验室。两名病理学家独立评估每个病例,其中大多数(74例)是经尿道切除术,评估是否存在MM以及三个浸润层次(固有层、MM和黏膜下层)。分歧通过同时复查得以解决,从而达成共识诊断。由于样本来源于人群,组织由多位泌尿科医生获取并在多个实验室进行处理,导致材料质量存在明显差异。两位病理学家之间关于浸润层次的观察者间一致性较差(kappa = 0.22;95%置信区间 = 0.08 - 0.36)。达成共识的结果是,34例(44.2%)浸润至固有层,23例(29.9%)浸润至MM,11例(14.3%)浸润至黏膜下层。9例(11.7%)的浸润层次无法确定。所有77例病例均随访至死亡或1993 - 1995年,在此期间有57例患者死亡。无论是通过共识诊断还是个体观察者评估,各浸润层次(固有层、MM、黏膜下层)以及无法确定的病例在生存率方面均无显著差异。我们的研究结果表明,早期浸润性膀胱癌的微分期在技术上具有难度,并且至少在来自不同泌尿科医生和实验室的病例中,无法产生具有显著预后意义的区分。