Lobato M N, Hannan J, Simonds R J, Riske B, Evatt B L
Division of HIV/AIDS, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
Infect Control Hosp Epidemiol. 1996 Nov;17(11):726-31. doi: 10.1086/647217.
To examine the practices toward infection control training and to assess the attitudes about, and risks for, exposures to blood among hemophilia treatment center (HTC) nurses who teach home infusion therapy (HIT).
Written and telephone interview surveys of the 153 nurses who teach HIT at federally funded HTCs.
Hemophilia treatment center nurses' teaching practices and infection control messages taught, and frequency of exposures to blood.
The response rate to the written nurses' survey was 60% and to the telephone interview 88%. Nurses taught patients a median of three HIT sessions totaling 4 hours of instruction. Reevaluation of patients' HIT practices took place every 6 months by 22% and every 12 months by 59% of nurses. Nurses frequently reported teaching proper use of a sharps disposal container (99%) and gloves (93%), but less often reported teaching patients to wash hands after infusions (26%) and to report needlestick injuries to HTCs (11%). The respondents identified several barriers to effective infection control as it is practiced in the home by patients. Although at least 30% of HTC nurses recalled having had percutaneous exposure to blood, they considered their risk for hepatitis B infection low but greater than for infection with the human immunodeficiency virus (HIV).
While some important infection control messages are stressed during HIT teaching, others may be underemphasized. Failure to instruct patients about all infection control precautions may be related to nurse educators' perception of low to moderate personal risk for hepatitis B and HIV infection. Patients receiving HIT, and those who assist them, need to be fully aware of, and to have reinforced periodically, universal infection control strategies in the home.
调查血友病治疗中心(HTC)中教授家庭输液治疗(HIT)的护士在感染控制培训方面的做法,并评估她们对血液暴露的态度和风险。
对联邦资助的HTC中教授HIT的153名护士进行书面和电话访谈调查。
血友病治疗中心护士的教学实践、所教授的感染控制信息以及血液暴露频率。
护士书面调查的回复率为60%,电话访谈的回复率为88%。护士教授患者的HIT课程中位数为3节,总计4小时的指导。22%的护士每6个月对患者的HIT实践进行重新评估,59%的护士每12个月进行一次。护士经常报告教授正确使用锐器处理容器(99%)和手套(93%),但较少报告教授患者输液后洗手(26%)以及向HTC报告针刺伤(11%)。受访者指出了患者在家中进行有效感染控制存在的几个障碍。尽管至少30%的HTC护士回忆曾有过经皮血液暴露,但她们认为自己感染乙型肝炎的风险较低,但高于感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的风险。
虽然在HIT教学中强调了一些重要的感染控制信息,但其他信息可能未得到充分强调。未指导患者采取所有感染控制预防措施可能与护士教育者认为自身感染乙型肝炎和HIV的个人风险较低至中等有关。接受HIT的患者及其协助者需要充分了解并定期强化在家中的普遍感染控制策略。