Isaacson R J, Lindauer S J, Davidovitch M
Department of Orthodontics, Virginia Commonwealth University, Richmond 23298-0566, USA.
Semin Orthod. 1995 Mar;1(1):3-11. doi: 10.1016/s1073-8746(95)80083-2.
All force systems applied to a tooth are composed of either single forces and/or couples. The application of a force through the center of resistance of a tooth will result in translation of the tooth. The application of a force to act at points other than through the center of resistance of a tooth will produce different tendencies for rotation. Tooth rotation resulting from the application of a force always creates a simultaneous tendency to move the center of resistance of a tooth in the direction the force is acting. In contrast, the location of a couple on a tooth is irrelevant to the resulting tooth movement. A couple can never move the center of resistance, and with a couple the center of rotation and the center of resistance will always be coincident. The equilibrium forces, associated with a moment of a couple, also are single-point forces and can produce different tooth movements depending on where they are applied. All tooth movement must be either translation and/or rotation as defined at the tooth's center of resistance.
作用于牙齿的所有力系均由单个力和/或力偶组成。通过牙齿抗力中心施加力会导致牙齿平移。在牙齿抗力中心以外的点施加力会产生不同的旋转趋势。因施加力而导致的牙齿旋转总会同时产生使牙齿抗力中心沿力的作用方向移动的趋势。相比之下,力偶在牙齿上的位置与产生的牙齿移动无关。力偶永远不会移动抗力中心,对于力偶,旋转中心和抗力中心始终重合。与力偶矩相关的平衡力也是单点力,根据其作用位置的不同会产生不同的牙齿移动。所有牙齿移动都必定是在牙齿抗力中心处定义的平移和/或旋转。