Tsai C C, Mo L R, Lin R C, Kuo J Y, Chang K K, Yeh Y H, Yang S C, Yueh S K, Tsai H M, Yu C Y
Department of Radiology, Tainan Municipal Hospital, Taiwan ROC.
J Formos Med Assoc. 1996 Apr;95(4):298-302.
To overcome problems with conventional plastic endoprostheses, a study was conducted to determine the clinical efficacy of self-expandable metallic stents in the palliative treatment of malignant biliary obstruction. From May 1994 to March 1995, 19 self-expandable metallic stents were implanted in 13 consecutive patients with malignant obstructive jaundice due to cholangiocarcinoma (four patients), ampullary carcinoma (six), pancreatic carcinoma (one), and hepatic hilar lymph node metastasis (two). All patients underwent percutaneous transhepatic biliary drainage followed by stent insertion, except for two patients where the T-tube tract was used as access and another with previous placement of a polyethylene internal-external drainage catheter for more than 6 months. When both lobes of the biliary system were to be drained, stents were placed either side by side through punctured, separate hepatic ducts or, using a T configuration, through a single transhepatic tract. Percutaneous transhepatic stent placement was technically successful in all patients. After a mean follow-up of 5.9 months (range, 1-10 mo), 10 of 13 patients were still alive while three had died of nonprocedure-related causes. In 10 patients, total serum bilirubin levels decreased significantly (from 136.8 +/- 157 mumol/L to 34.2 +/- 22.2 mumol/L), while it increased in three patients. Two patients had stent occlusions at 2 and 3 months after stent placement, which required intervention. The overall patency period ranged from 1 to 9 months (mean, 5.1 mo). Our results confirm that the use of metallic stents is effective in the palliative treatment of malignant jaundice.
为克服传统塑料内置假体的问题,开展了一项研究以确定自膨式金属支架在恶性胆管梗阻姑息治疗中的临床疗效。1994年5月至1995年3月,19个自膨式金属支架被植入13例连续的恶性梗阻性黄疸患者,病因包括胆管癌(4例)、壶腹癌(6例)、胰腺癌(1例)和肝门淋巴结转移(2例)。除2例利用T管窦道作为入路,另1例曾放置聚乙烯内外引流导管超过6个月外,所有患者均先行经皮经肝胆道引流,随后植入支架。当双侧胆管系统均需引流时,支架通过穿刺分开的肝管并排放置,或采用T形结构通过单一经肝通道放置。经皮经肝支架置入术在所有患者中技术上均获成功。平均随访5.9个月(范围1 - 10个月)后,13例患者中有10例仍存活,3例死于与手术无关的原因。10例患者血清总胆红素水平显著下降(从136.8±157μmol/L降至34.2±22.2μmol/L),3例患者血清总胆红素水平升高。2例患者在支架置入后2个月和3个月出现支架闭塞,需要干预。总体通畅期为1至9个月(平均5.1个月)。我们的结果证实,金属支架用于恶性黄疸的姑息治疗是有效的。