Baba K, Nagao K, Matsuda M, Nishimura R, Matsuoka Y, Yamashita H, Fukuda M, Higuchi A, Ueno M, Ikeda K, Masuyama S, Murakami A
Division of Surgery, Kumamoto City Hospital, Japan.
Kyobu Geka. 1996 Nov;49(12):1048-51.
We experienced a 27-year-old male patient with recurrent hemoptysis manifested by granuloma which resulted from surgical repair that was performed for right pneumothorax using unabsorbable sutures (braided silk) before 10 years. The patient had been suffering from fever and cough for three months before hemoptysis. Chest X-ray and CT scan films showed a mass shadow in the lateral side of the right lung field. Furthermore, bronchoscopy revealed bleeding in B3 of the right lung. The patient underwent right upper lobectomy, which disclosed that hemoptysis was due to a granuloma (2.3 x 3.2 cm in size) formed around sutures. The granuloma was caused not only by foreign body reaction but also by transbronchial infection.
我们遇到一名27岁男性患者,反复咯血,表现为肉芽肿,该肉芽肿是由10年前因右气胸使用不可吸收缝线(编织丝线)进行手术修复所致。患者在咯血前三个月一直发热、咳嗽。胸部X光片和CT扫描显示右肺野外侧有一个肿块阴影。此外,支气管镜检查发现右肺B3处出血。患者接受了右上叶切除术,结果显示咯血是由于缝线周围形成的肉芽肿(大小为2.3×3.2厘米)。该肉芽肿不仅由异物反应引起,还由经支气管感染所致。