Yoneyama E
Department of Dermatology, Nippon Medical School Hospital, Tokyo, Japan.
Nihon Ika Daigaku Zasshi. 1996 Oct;63(5):356-64. doi: 10.1272/jnms1923.63.356.
Since the introduction of clotrimazole cream to the Japanese market in 1979, topical imidazole antimycotics have been used with increasing frequency in the treatment of superficial fungal infections. Topical imidazole antimycotics are in common use today and new imidazole derivatives continue to be developed. In this study, the author discussed allergic contact dermatitis due to topical imidazole antimycotics and cross-reactions among them. Of the 3,049 outpatients who were patch-tested for contact dermatitis at the Department of Dermatology, Nippon Medical School Hospital from January, 1984 to August, 1994, 218 were patch-tested with topical antimycotic agents. Of these 218 cases, 18 were tested with imidazole derivatives and 66 showed positive. Thirty-five were allergic to the active ingredients; 16 were allergic to sulconazole, 11 to croconazole, 3 to tioconazole, 3 to miconazole, one to bifonazole, and one to clotrimazole. The reason why sulconazole induced the most frequent positive reactions is probably that sulconazole was prescribed most frequently at our department during the period. The duration and the total amount of topical imidazole needed until contact dermatitis occurred, were statistically analyzed by t.test. Croconazole needed a significantly shorter duration and smaller quantity than sulconazole. This means that the sensitizing ability of croconazole is stronger than that of sulconazole. Since 21 of the 35 imidazole-allergic cases cross-reacted to other imidazole(s), the imidazole derivatives are considered to cross-react frequently.
自1979年克霉唑乳膏引入日本市场以来,局部用咪唑类抗真菌药在浅表真菌感染治疗中的使用频率不断增加。如今局部用咪唑类抗真菌药已普遍使用,新的咪唑衍生物也在不断研发。在本研究中,作者探讨了局部用咪唑类抗真菌药引起的过敏性接触性皮炎及其相互间的交叉反应。在1984年1月至1994年8月期间于日本医科大学附属医院皮肤科接受接触性皮炎斑贴试验的3049例门诊患者中,有218例接受了局部抗真菌药的斑贴试验。在这218例病例中,18例用咪唑衍生物进行了检测,66例呈阳性。35例对活性成分过敏;16例对硫康唑过敏,11例对氯康唑过敏,3例对噻康唑过敏,3例对咪康唑过敏,1例对联苯苄唑过敏,1例对克霉唑过敏。硫康唑引起的阳性反应最频繁,原因可能是在此期间硫康唑在我们科室的处方量最大。通过t检验对发生接触性皮炎前所需的局部用咪唑类药物的使用时长和总量进行了统计分析。氯康唑所需的时长明显短于硫康唑,用量也少于硫康唑。这意味着氯康唑的致敏能力强于硫康唑。由于35例咪唑过敏病例中有21例对其他咪唑发生了交叉反应,因此认为咪唑衍生物之间经常发生交叉反应。