Serlin M J, Sibeon R G, Mossman S, Breckenridge A M, Williams J R, Atwood J L, Willoughby J M
Lancet. 1979 Aug 18;2(8138):317-9. doi: 10.1016/s0140-6736(79)90340-4.
In 6 patients anticoagulated with warfarin, nicoumalone, or phenindione the addition of cimetidine prolonged the prothrombin-time (PT) by a mean of 12.6 s (range 5--23 s). In 7 volunteers taking daily subtherapeutic doses of warfarin the addition of cimetidine increased the PT from 19.4 to 22.9 s and the plasma-warfarin concentration from 0.96 to 1.76 microgram/ml. Cimetidine reduced the single-dose clearance of warfarin and antipyrine. The basis of the interaction between cimetidine and oral anticoagulants is probably inhibition of drug metabolism. Care should be exercised in concomitant therapy.
在6例使用华法林、尼可马隆或苯茚二酮进行抗凝治疗的患者中,加用西咪替丁后,凝血酶原时间(PT)平均延长了12.6秒(范围为5 - 23秒)。在7名每日服用低于治疗剂量华法林的志愿者中,加用西咪替丁后,PT从19.4秒增至22.9秒,血浆华法林浓度从0.96微克/毫升增至1.76微克/毫升。西咪替丁降低了华法林和安替比林的单剂量清除率。西咪替丁与口服抗凝剂之间相互作用的基础可能是对药物代谢的抑制。联合治疗时应谨慎。