Nordström P, Lorentzon R
Sports Medicine Unit, Department of Orthopaedics, University Hospital of Northern Sweden, S-901 85 Umeâ, Sweden.
Calcif Tissue Int. 1996 Dec;59(6):443-8. doi: 10.1007/BF00369208.
The purpose of the present study was to evaluate bone mass in the pelvis and lower extremities in young ice hockey players, and especially to investigate whether any differences are related to the type and magnitude of weight-bearing loading and muscle stress. The ice hockey group consisted of 22 boys (mean age 16.9 +/- 0.3) from three different ice hockey teams training for about 9 hours/week (mean 9.3 +/- 2.0, range 6-15). The reference group consisted of 22 boys (age 16.8 +/- 0.3) not training for more than 4 hours per week (mean 1.5 +/- 1.5, range 0-4). The groups were matched according to age, pubertal stage, weight, and height. Areal bone mineral density (BMD) was measured in total body, head, pelvis, ala ossis ilii, femoral neck, trochanter, femur diaphysis, and tibia diaphysis using dual energy X-ray absorptiometry. Isokinetic muscle strength of the quadriceps and hamstrings muscles was measured using an isokinetic dynamometer. BMDs of the total body, femoral neck, trochanter, and pelvis, but not of the head, ala ossis ilii, femur diaphysis, and tibia diaphysis, were found to be significantly higher (P < 0.05) in the ice hockey group. Muscle strength of the quadriceps muscles was also found to be significantly higher among the ice hockey players, but this greater muscle strength did not predict any BMD site significantly. However, in the reference group, there was a general strong relationship between muscle strength and BMD. This study has demonstrated significantly higher BMD in adolescent ice hockey players than in referents on a low or moderate level of physical activity. The differences seem to be site-specific and may be related to the type and magnitude of loading acting on each site, during off-season training and preferentially during ice hockey. The nonsignificant differences in BMD of the tibia and femur diaphyses may reflect that the compressive forces acting on these sites during ice hockey are not of sufficient magnitude to influence BMD. High muscle stress in itself, without weight-bearing loading, acting on the ala ossis ilii in adolescent boys does not seem to increase BMD, and an increased muscle strength does not predict BMD in highly trained adolescent boys.
本研究的目的是评估年轻冰球运动员骨盆和下肢的骨量,特别是调查是否存在与负重负荷类型和大小以及肌肉应力相关的差异。冰球组由来自三支不同冰球队的22名男孩组成(平均年龄16.9±0.3岁),他们每周训练约9小时(平均9.3±2.0小时,范围6 - 15小时)。参照组由22名男孩组成(年龄16.8±0.3岁),他们每周训练不超过4小时(平均1.5±1.5小时,范围0 - 4小时)。两组在年龄、青春期阶段、体重和身高方面进行了匹配。使用双能X线吸收法测量全身、头部、骨盆、髂骨翼、股骨颈、大转子、股骨干和胫骨干的面积骨密度(BMD)。使用等速测力计测量股四头肌和腘绳肌的等速肌力。发现冰球组全身、股骨颈、大转子和骨盆的骨密度显著高于参照组(P < 0.05),但头部、髂骨翼、股骨干和胫骨干的骨密度无显著差异。还发现冰球运动员的股四头肌肌力也显著更高,但这种更强的肌力并不能显著预测任何骨密度部位。然而,在参照组中,则发现肌力与骨密度之间普遍存在很强的相关性。本研究表明,与低或中等体育活动水平的参照对象相比,青少年冰球运动员的骨密度显著更高。这些差异似乎具有部位特异性,可能与非赛季训练期间、尤其是冰球运动期间作用于每个部位的负荷类型和大小有关。胫骨干和股骨干骨密度的非显著差异可能反映出冰球运动期间作用于这些部位的压缩力大小不足以影响骨密度。在青春期男孩中,单纯的高肌肉应力而无负重负荷作用于髂骨翼,似乎不会增加骨密度,而且在训练有素的青春期男孩中,肌力增加并不能预测骨密度。