Valles E G, de Castro C R, Castro J A
Centro de Investigaciones Toxicológicas (CEITOX), CITEFA/CONICET, Pcia. de Buenos Aires, Argentina.
Exp Mol Pathol. 1995 Oct;63(2):101-9. doi: 10.1006/exmp.1995.1034.
Administration of the radioprotective agent 2-(3-aminopropylamino) ethylphosphorothioic acid (WR2721) at 3 or 6 hr after carbon tetrachloride (CCl4) administration significantly prevented the liver necrosis produced by the hepatotoxin at 24 hr. It is well known that WR2721 does not exert or minimally exerts a protective activity by itself. The compound is activated through dephosphorylation to the free thiol WR1065, a process which is catalyzed by an alkaline phosphatase. We observed that this enzyme was widely distributed in the rat body. The WR2721 pretreatment 30 min before CCl4 administration modified the CCl4 levels reaching the liver at 1 hr of poisoning and exerted a significant increase in the covalent binding (CB) of 14CCl4-reactive metabolites to microsomal lipids at 3 hr. WR2721 did not modify the intensity of the CCl4-induced lipid peroxidation (LP) process at 1 or 3 hr of poisoning. CCl4-induced fat accumulation was not prevented when WR2721 was given 6 hr after CCl4. In fact, protection might be due to a favorable modulation of late events occurring after CB or LP, events that remain to be elucidated.
在给予四氯化碳(CCl4)后3小时或6小时给予辐射防护剂2-(3-氨丙基氨基)乙硫代磷酸(WR2721),可显著预防24小时后该肝毒素所致的肝坏死。众所周知,WR2721本身不会发挥或仅发挥极小的保护活性。该化合物通过去磷酸化被激活为游离硫醇WR1065,这一过程由碱性磷酸酶催化。我们观察到这种酶在大鼠体内广泛分布。在给予CCl4前30分钟进行WR2721预处理,可改变中毒1小时时到达肝脏的CCl4水平,并使中毒3小时时14CCl4反应性代谢产物与微粒体脂质的共价结合(CB)显著增加。WR2721在中毒1小时或3小时时未改变CCl4诱导的脂质过氧化(LP)过程的强度。在给予CCl4后6小时给予WR2721不能预防CCl4诱导的脂肪蓄积。事实上,保护作用可能是由于对CB或LP后发生的晚期事件进行了有利的调节,这些事件仍有待阐明。