Aritaki S, Takagi A, Someya H, Jun L
Department of Pediatrics, Tokyo Medical College, Kasumigaura Hospital, Ibaragiken, Japan.
Acta Paediatr Jpn. 1996 Oct;38(5):544-8. doi: 10.1111/j.1442-200x.1996.tb03543.x.
The patient was a girl 5 years and 1 month old of markedly short stature (-3.9 SD) for her chronological age. Although her karyotype was 46, XX, r(18)(p11q23), there were no symptoms of a chromosomal deletion. Other authors have described cases with a ring autosome showing a phenotype with short stature alone as 'ring syndrome', regardless of which autosome is involved. The present case seems to fall into this category. Although blood growth hormone (GH) showed normal responses to four types of provocative tests, the mean value of blood GH levels obtained at 30 min intervals for 24 h was low, indicating the existence of growth hormone neurosecretory dysfunction (GHND).
该患者是一名5岁1个月大的女孩,按实际年龄计算身材明显矮小(-3.9标准差)。尽管她的核型为46, XX, r(18)(p11q23),但没有染色体缺失的症状。其他作者曾描述过一些病例,其环形常染色体仅表现为身材矮小的表型,被称为“环形综合征”,而不考虑涉及哪条常染色体。本病例似乎属于这一类别。尽管血液生长激素(GH)对四种激发试验显示出正常反应,但每隔30分钟采集一次、连续24小时的血液GH水平平均值较低,表明存在生长激素神经分泌功能障碍(GHND)。