Shitara T, Wajima Z, Ogawa R
Department of Anesthesiology, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Anesth Analg. 1996 Dec;83(6):1154-9. doi: 10.1097/00000539-199612000-00004.
A redistribution of body heat from core to peripheral tissues causes a rapid decrease in core temperature. The present study tested whether a dobutamine infusion would facilitate redistribution and induce a further decrease in core temperature. Volunteers were randomly assigned to the control group (n = 8) and the experimental group (n = 8). They were anesthetized with isoflurane at an end-tidal concentration of near 1.2% for 120 min. In the experimental group, dobutamine was infused at a rate of 4 micrograms.kg-1.min-1. Core temperature, skin temperature, tissue temperature, and laser-Doppler perfusion index were measured. Leg heat content was calculated by morphometric data and observed temperatures. The decrease in leg heat content was larger in the control group than in the experimental group 30 min after anesthetic induction (P < 0.05). In contrast, the core temperature decreased further in the dobutamine group than in the control group 40 min after induction (P < 0.05). Dobutamine induced further hypothermia, presumably by facilitating heat transfer and by increasing cutaneous heat loss. Hypothermia will be increased when using dobutamine for anesthesia.
身体热量从核心向周边组织的重新分布会导致核心体温迅速下降。本研究测试了静脉输注多巴酚丁胺是否会促进热量重新分布并导致核心体温进一步下降。志愿者被随机分为对照组(n = 8)和实验组(n = 8)。他们用呼气末浓度接近1.2%的异氟烷麻醉120分钟。在实验组中,以4微克·千克⁻¹·分钟⁻¹的速率输注多巴酚丁胺。测量核心体温、皮肤温度、组织温度和激光多普勒灌注指数。通过形态学数据和观察到的温度计算腿部热量含量。麻醉诱导后30分钟,对照组腿部热量含量的下降幅度大于实验组(P < 0.05)。相反,诱导后40分钟,多巴酚丁胺组的核心体温下降幅度大于对照组(P < 0.05)。多巴酚丁胺可能通过促进热传递和增加皮肤热散失导致进一步的体温过低。麻醉时使用多巴酚丁胺会加重体温过低。