Suppr超能文献

长期俯卧位对创伤性成人呼吸窘迫综合征患者的影响。

The effects of long-term prone positioning in patients with trauma-induced adult respiratory distress syndrome.

作者信息

Fridrich P, Krafft P, Hochleuthner H, Mauritz W

机构信息

Department of Anesthesia and General Intensive Care Medicine, Vienna General Hospital, University of Vienna, Austria.

出版信息

Anesth Analg. 1996 Dec;83(6):1206-11. doi: 10.1097/00000539-199612000-00013.

Abstract

Prone positioning improves gas exchange in some patients with adult respiratory distress syndrome (ARDS), but the effects of repeated, long-term prone positioning (20 h duration) have never been evaluated systemically. We therefore investigated 20 patients with ARDS after multiple trauma (Injury Severity Score [ISS] 27.3 +/- 10, ARDS score 2.84 +/- 0.42). Patients who fulfilled the entry criteria (bilateral diffuse infiltrates, severe hypoxemia, pulmonary artery occlusion pressure [PAOP] < 18 mm Hg, and PaO2/fraction of inspired oxygen [FIO2] < 200 mm Hg at inverse ratio ventilation with positive end-expiratory pressure [PEEP] > 8 mm Hg for more than 24 h) were turned to the prone position at noon and were turned back to the supine position at 8:00 AM on the next day. Thus only two turns per day were necessary, and the risk of disconnecting airways or medical lines was minimized. Prone positioning was repeated for another 20 h if the patients fulfilled the entry criteria. Except for FIO2, the ventilator settings remained unchanged during the study period. All patients were sedated and, if needed paralyzed to minimize patient discomfort. One hour before and after each position change, ventilator settings and pulmonary and systemic hemodynamics were recorded and blood was obtained for blood gas analysis. Derived cardiopulmonary and ventilatory variables were calculated using standard formulas. Overall mortality was 10%. Oxygenation variables improved significantly each time the patients were placed prone. Immediately after the first turn from the supine to the prone position the following changes were observed: PaO2 increased from 97 +/- 4 to 152 +/- 15 mm Hg, intrapulmonary shunt (Qva/Qt) decreased from 30.3 +/- 2.3 to 25.5 +/- 1.8, and the alveolar-arterial oxygen difference decreased from 424 +/- 24 to 339 +/- 25 mm Hg. All these changes were statistically significant. Most of these improvements were lost when the patients were turned supine, but could be reproduced when prone positioning was repeated after a short period (4 h) in the supine position. Short periods in the supine position were necessary to allow for nursing care, medical evaluation, and interventions such as placement of central lines. No position-dependent changes of systemic hemodynamic variables were observed. We conclude that, in trauma patients with ARDS undergoing long-term positioning treatment, lung function improves significantly during prone position compared to short phases of conventional supine position during which the beneficial effects are partly lost.

摘要

俯卧位可改善一些成人呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的气体交换,但重复、长期俯卧位(持续20小时)的效果从未进行过系统评估。因此,我们对20例多发伤后发生ARDS的患者进行了研究(损伤严重度评分[ISS]为27.3±10,ARDS评分为2.84±0.42)。符合入选标准(双侧弥漫性浸润、严重低氧血症、肺动脉闭塞压[PAOP]<18 mmHg,呼气末正压[PEEP]>8 mmHg的反比通气时动脉血氧分压[PaO2]/吸入氧分数[FIO2]<200 mmHg且持续超过24小时)的患者于中午转为俯卧位,并于次日上午8:00转回仰卧位。因此,每天只需翻转两次,使气道或医疗管路断开的风险降至最低。如果患者符合入选标准,则重复俯卧位20小时。在研究期间,除FIO2外,呼吸机设置保持不变。所有患者均接受镇静,必要时进行肌松以尽量减少患者不适。每次体位改变前后1小时,记录呼吸机设置以及肺和全身血流动力学情况,并采集血样进行血气分析。使用标准公式计算衍生的心肺和通气变量。总体死亡率为10%。每次患者转为俯卧位时,氧合变量均显著改善。从仰卧位首次转为俯卧位后立即观察到以下变化:PaO2从97±4 mmHg升至152±15 mmHg,肺内分流(Qva/Qt)从30.3±2.3降至25.5±1.8,肺泡-动脉血氧分压差从424±24 mmHg降至339±25 mmHg。所有这些变化均具有统计学意义。当患者转回仰卧位时,这些改善大多消失,但在仰卧位短时间(4小时)后重复俯卧位时可再现。仰卧位的短时间对于护理、医学评估以及诸如放置中心静脉导管等干预措施是必要的。未观察到全身血流动力学变量有体位依赖性变化。我们得出结论,在接受长期体位治疗的创伤后ARDS患者中,与传统仰卧位的短时间相比,俯卧位期间肺功能显著改善,但仰卧位时有益效果会部分丧失。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验